| Mr. Brownstone sits in the titan of the ship
| Il signor Brownstone siede nel titano della nave
|
| Meddle state he will liken to a minute
| Meddle dichiara che assomiglia a un minuto
|
| Mr. Brownstone hears the misfit
| Il signor Brownstone sente il disadattato
|
| Waiting on the street where he’ll be with her
| Aspettando per la strada dove sarà con lei
|
| Take it out to Mr. Brown
| Portalo al Mr. Brown
|
| Watching to the hazy mound
| Guardando il tumulo nebbioso
|
| Mr. Brown is waiting for some hopeful news
| Il signor Brown è in attesa di notizie di speranza
|
| And Mr.'s staying waiting for the 'nother truth
| E il signor resta ad aspettare l'"altra verità".
|
| In through the door enclave again
| Di nuovo attraverso l'enclave della porta
|
| The failing to attack
| Il mancato attacco
|
| The mold in place upon the corner
| Lo stampo in posizione sull'angolo
|
| Whose doorways face
| Le cui porte si affacciano
|
| Mrs. Purple came from behind the door
| La signora Purple venne da dietro la porta
|
| Wearing nothing but foreign clothing
| Indossando nient'altro che abiti stranieri
|
| Of someone else’s wardrobe
| Del guardaroba di qualcun altro
|
| Mr. Brown screamed:
| Il signor Brown urlò:
|
| Why are you doing this to me?
| Perché stai facendo questo a me?
|
| It seems as if the cat went out with the mouse
| Sembra che il gatto sia uscito con il topo
|
| And shot the dog in the fucking face
| E ha sparato al cane in faccia del cazzo
|
| We all take something
| Prendiamo tutti qualcosa
|
| Take something for this
| Prendi qualcosa per questo
|
| Take something for that
| Prendi qualcosa per quello
|
| Mr. Brown, what’s goin' on?
| Signor Brown, cosa sta succedendo?
|
| Answer, where is the answer?
| Risposta, dov'è la risposta?
|
| People work and every day they come home to see their houses torn apart
| Le persone lavorano e ogni giorno tornano a casa per vedere le loro case distrutte
|
| Wake up
| Svegliati
|
| Mr. and Mrs. Jones
| Il signor e la signora Jones
|
| Walked up to the house
| Si avvicinò alla casa
|
| Now misowned
| Ora malvisto
|
| Faltering
| vacillante
|
| Foreclosed upon
| Precluso su
|
| Mr. and Mrs. Jones thought:
| Il signore e la signora Jones pensavano:
|
| What a lovely place this is
| Che posto incantevole è questo
|
| I think we can start (a) life here
| Penso che possiamo iniziare (a) la vita qui
|
| Selling…
| Vendita…
|
| Selling all we had
| Vendendo tutto ciò che avevamo
|
| Taking up residence in this place
| Prendere residenza in questo luogo
|
| Where is…
| Dov'è…
|
| The former resident (s)?
| L'ex residente (s)?
|
| Buried underneath the carpet
| Sepolto sotto il tappeto
|
| There was a melted spot
| C'era un punto fuso
|
| A warm, dripping, cot
| Una culla calda e gocciolante
|
| Gentle, warm bed
| Letto dolce e caldo
|
| Where Mrs. Purple laid her head
| Dove la signora Purple ha posato la testa
|
| And Mr. Brown…
| E il signor Brown...
|
| Well, he ('s) around | Bene, lui (è) in giro |