Traduzione del testo della canzone Shadow Cast - Skinny Puppy

Shadow Cast (originale)

magnified fear stares back the mirror reflect
depravity the shadow cast a feeling of ill harmony so crisp the famines
itch a withering shoreline tears of grey interspersed with withered fruit
her gloomy banquet of cheer heaven what a sweet pain douse the
ecstasy the imagination drained away perpetual reverie abruptly fade
heavens soothing some say tremulous hand jabs from behind sticks
in the back for all to see organs spilled leak of will void of secrecy
genuine tears delights the taste pain salts the bitter brew rich in guilt
to absorb the filth she worships a point of view scarce the thousand
remnants black charred flesh a victim screaming through heaven or hell what’s the difference one to believe in one to live in careful
balancing what’s hell to heavens only flame

Shadow Cast (traduzione)

la paura amplificata fissa indietro lo specchio riflette
depravazione l'ombra gettava una sensazione di cattiva armonia così nitide le carestie
prurito un appassimento litorale lacrime di grigio intervallate da frutti appassiti
il suo cupo banchetto di allegria il cielo che un dolce dolore lo spegne
l'estasi l'immaginazione prosciugò via le fantasticherie perpetue svaniscono bruscamente
il cielo calma alcuni dicono tremuli colpi di mano da dietro i bastoni
nella parte posteriore affinché tutti possano vedere gli organi fuoriusciti dalla perdita di segretezza
lacrime autentiche delizia il gusto il dolore sale l'amaro infuso ricco di colpa
per assorbire il sudiciume lei adora un punto di vista che scarseggiano i mille
resti di carne carbonizzata nera una vittima che urla attraverso il paradiso o l'inferno qual è la differenza in cui credere in uno in cui vivere con attenzione
bilanciando cos'è l'inferno con la fiamma del paradiso