Traduzione del testo della canzone Best Foot Forward - Skyway

Best Foot Forward (originale)

You beat yourself up, you’re the underdog and own worse enemy
You found a way to make excuses about almost anything
You put yourself down and expect the world to give you sympathy
There’s not a day that can go by without feeling like you’re nothing
So when are you just gonna let it go
And realize that everything is never set in stone
When your on the outside looking in
And the ground you stand on is wearing thin
When you’ve lost your faith in everything
Put your best foot forward
When your heart is breaking
And the walls start to cave in
It’s always looks worse than it seems
Don’t look back on the life that could have been
Your defining moment, your one true chance to turn your life around
And find the things that matter most
are always smaller than you’ve found
Your on your own, but I guess everyone needs to feel like this
To find the things that you need most are always closer than you think
Don’t look back on all the things that try to hold you down
Just stop to think and realize just let it go
It’s never set in stone

Best Foot Forward (traduzione)

Ti sei picchiato, sei il perdente e possiedi il peggior nemico
Hai trovato un modo per trovare scuse su quasi tutto
Ti abbassi e ti aspetti che il mondo ti dia compassione
Non c'è giorno che possa passare senza che ti senta come se non fossi niente
Quindi quando lo lascerai andare?
E renditi conto che tutto non è mai scolpito nella pietra
Quando sei all'esterno a guardare dentro
E il terreno su cui ti trovi si sta logorando
Quando hai perso la fiducia in tutto
Metti il ​​tuo piede migliore in avanti
Quando il tuo cuore si sta spezzando
E i muri iniziano a crollare
Sembra sempre peggio di quanto sembri
Non guardare indietro alla vita che avrebbe potuto essere
Il tuo momento decisivo, la tua unica vera possibilità di cambiare la tua vita
E trova le cose che contano di più
sono sempre più piccoli di quelli che hai trovato
Sei da solo, ma immagino che tutti debbano sentirsi così
Per trovare le cose di cui hai più bisogno sono sempre più vicine di quanto pensi
Non guardare indietro a tutte le cose che cercano di trattenerti
Fermati a pensare e renditi conto che lascia andare
Non è mai scolpito nella pietra