Traduzione del testo della canzone Anak Malam - Slank

Anak Malam (originale)

Ku baru keluar malam
Setelah sunset tenggelam
Ku selalu keluar malam
Waktu langit mulai menghitam
Siang terlalu terang
Dan mataku nggak senang
Sarapannya tengah malam
Breakfast, dinner sekaligus lunch
Belajarnya malam-malam
Nongkrong di warung 24 jam
Siang terlalu panas
Aku terlalu malas
Kami memang anak malam
Nggak punya pekerjaan
Maklum cuma penggangguran
Belum dapat pengakuan
Malu keluar siang
Ketemu banyak orang
Pengen jadi seniman
Genjrang-genjreng nggak karuan
Nggak ada yang kesampaian
Malah dapat maki dan omelan
Siang sangatlah panas
Takut bikin beringas
Cuma di waktu malam
Orang pada merem dan diam
Cuma di saat malam
Hatiku jadi tentram
Siang terlalu ramai
Aku jadi nggak santai

Anak Malam (traduzione)

Sono uscito solo stasera
Dopo il tramonto
Esco sempre la sera
Quando il cielo inizia a oscurarsi
La giornata è troppo luminosa
E i miei occhi non sono felici
Colazione a mezzanotte
Colazione, cena e pranzo
Studia di notte
Rimani in negozio 24 ore
Il pomeriggio è troppo caldo
sono troppo pigro
Siamo figli della notte
Non avere un lavoro
Sai che è solo disoccupazione
Non ho ancora ricevuto conferma
Imbarazzato per uscire durante il giorno
Incontra molte persone
Voglio essere un artista
Genjrang non è pazzo
Non è successo niente
Persino imprecare e rimproverare
Il pomeriggio è molto caldo
Paura di fare violento
Solo di notte
Le persone sono sui freni e silenziose
Solo di notte
Il mio cuore è in pace
Pomeriggio troppo affollato
Non sono rilassato