Traduzione del testo della canzone Anyer 10 Maret - Slank

Anyer 10 Maret (originale)

Malam ini… kembali sadari aku sendiri
Gelap ini… kembali sadari kau telah pergi
Malam ini… kata hati harus terpenuhi
Gelap ini… kata hati ingin kau kembali
Hembus dinginnya angin lautan
Telah hilang ditelan
Bergelas-gelas arak
Yang kutenggakkan
Malam ini… ku bernyanyi lepas isi hati
Gelap ini… ku ucap berjuta kata maki
Malam ini… bersama bulan aku menari
Gelap ini… di tepi pantai aku menangis
Tanpa dirimu dekat di mataku, aku bagai ikan tanpa air
Tanpa dirimu ada di sisiku, aku bagai hiu tanpa taring
Tanpa dirimu dekap di pelukku, aku bagai pantai tanpa lautan
Kembalilah kasih, kembalilah kasih

Anyer 10 Maret (traduzione)

Stanotte... torna in me di nuovo
Questo buio... di nuovo realizza che te ne sei andato
Stanotte... il cuore deve essere appagato
Questo buio... il cuore vuole che torni
La fredda brezza marina
È stato inghiottito
Bicchieri di vino
Cosa ho bevuto
Stasera... canto a mio piacimento
È buio... dico un milione di parolacce
Stanotte... con la luna ballo
È buio... sulla spiaggia piango
Senza di te vicino ai miei occhi, sono come un pesce senz'acqua
Senza di te al mio fianco, sono come uno squalo senza zanne
Senza te tra le mie braccia, sono come una spiaggia senza oceano
Torna amore, torna amore