Traduzione del testo della canzone Firasat - Slank

Firasat (originale)

Getaran terasa di dada
Naluriku tertarik
Belum sempat aku berpikir
Jejak getaran itu menghilang
Apa yang telah terjadi
Akupun tak tahu
Mungkin sesuatu kan terjadi
Akan terjadi
Cemas-cemas di dalam hati
Yang menggangu harapan
Diri ini bertanya tanpa jawaban
Dan hilangkan kesabaran
Apa yang telah terjadi
Akupun tak tahu
Mungkin sesuatu kan terjadi
Akan terjadi
Mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin
Mungkin… keadilan semakin nyata
Mungkin… kehidupan semakin baik
Mungkin… kebahagiaan pun datang
Mungkin… dan terjadi perubahan
Mungkin… mungkin
Mungkin… mungkin dan mungkin yang tak pernah pasti
Sampai kan terjadi sesuatu nanti
Sampai kan terjadi sesuatu nanti
Mungkin, mungkin… Mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin… Mungkin, mungkin

Firasat (traduzione)

Vibrazione sentita nel petto
Il mio istinto è attratto
Non ho avuto tempo per pensare
Le tracce delle vibrazioni sono scomparse
Cos'è successo
Non lo so nemmeno
Forse succederà qualcosa
Si verificherà
L'ansia nel cuore
Ciò turba la speranza
Questo sé sta chiedendo senza risposta
E perdi la pazienza
Cos'è successo
Non lo so nemmeno
Forse succederà qualcosa
Si verificherà
Potrebbe essere, potrebbe essere
Potrebbe essere, potrebbe essere
Forse... la giustizia sta diventando reale
Forse... la vita sta migliorando
Forse... la felicità arriverà
Forse... e c'è un cambiamento
Potrebbe essere, potrebbe essere
Forse... forse e forse mai di sicuro
Finché non succede qualcosa
Finché non succede qualcosa
Forse, forse... Forse, forse
Forse, forse... Forse, forse