Traduzione del testo della canzone Kosong Sama Kosong - Slank

Kosong Sama Kosong (originale)

Emosi lama masih terbawa saat pertama
Masa lalu membuat saling tak percaya
Frustrasi mendorong alam bawah sadar kita
Tuk lakukan hal gila yang tak terduga
Dekat-dekatlah dariku
Menangislah di pelukku
Aaaa Aaaa Aaaa
Kubersihkan muntahmu dan kubilas dengan air
Kukecup senyummu yang mengandung sesuatu
Kaubelai marahku dengan berikan kelembutan
Dan kausadari ceritaku penuh dendam
Jangan jauh-jauh dariku
Menangislah di pelukku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku
Jangan kau pergi dariku
Menangislah bersamaku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku

Kosong Sama Kosong (traduzione)

Le vecchie emozioni continuano a trasmettersi dalla prima volta
Il passato crea reciproca sfiducia
La frustrazione spinge il nostro subconscio
Per fare cose folli inaspettate
Vieni vicino a me
Piangi tra le mie braccia
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Pulisco il tuo vomito e risciacquo con acqua
Bacio il tuo sorriso che contiene qualcosa
Accarezzi la mia rabbia donandomi tenerezza
E ti rendi conto che la mia storia è piena di vendetta
Non stare lontano da me
Piangi tra le mie braccia
Il tuo sguardo vuoto è uguale ai miei occhi
La tua anima vuota è uguale al mio petto
Il tuo sguardo vuoto è uguale ai miei occhi
La tua anima vuota è uguale al mio petto
Non allontanarti da me
Piangi con me
Il tuo sguardo vuoto è uguale ai miei occhi
La tua anima vuota è uguale al mio petto
Il tuo sguardo vuoto è uguale ai miei occhi
La tua anima vuota è uguale al mio petto