Traduzione del testo della canzone Missing Person (Trend Orang Ilang) - Slank

Missing Person (Trend Orang Ilang) (originale)

Culik menculik lagi jaman culik-culikan
Hilang menghilang lagi nge-trend orang yang hilang
Dimana mereka berada
Gimana nasib mereka
Ngumpet takut, apa diumpetin
Ada di sel, apa udah mati
Ngumpet takut, apa diumpetin
Ada di sel, apa udah mati
Lepas-lepasin sebab-sebab sekalian jelasin
Bebas-bebasin kalau memang di dalam bui
Nggak ada kabar berita
Jangan-jangan mereka di siksa
Tiba-tiba lepas apa benar bebas
Kok pada diam mulut membungkam
Ditanya yang lepas apa benar bebas
Kok pada diam apa dibungkam
Lepas-lepasin, bebas-bebasin, balik-balikin
Walau cuma tubuh yang mati
Lepas-lepasin, bebas-bebasin, balik-balikin
Rasa aman biar pada tentram

Missing Person (Trend Orang Ilang) (traduzione)

Rapimento rapimento di nuovo rapimento era
Lost è scomparso di nuovo facendo tendenza alle persone scomparse
Dove sono loro
Qual è il loro destino?
Nascondi spaventato, qual è il nascondiglio
È nella cella, è morto?
Nascondi spaventato, qual è il nascondiglio
È nella cella, è morto?
Lascia andare le ragioni e spiega
Sii libero se sei in prigione
Nessuna novità
Non lasciare che siano torturati
Improvvisamente il rilascio è davvero gratuito
Come mai tieni la bocca chiusa
Alla domanda se l'ultimo fosse davvero gratuito
Perché taci o taci?
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, torna indietro
Anche se è solo un cadavere
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, torna indietro
Sentiti al sicuro per essere in pace