Traduzione del testo della canzone Slanky Honey - Slank

Slanky Honey (originale)

Hidup sendirian tinggal di kost2an
Papa Mama udah kawin lagi
Walaupun broken home gak pernah bersedih
Kuliah jalan terus sampai selesai
Celana pendek baju you can see
Gak ada waktu untuk frustrasi
Dari SMA gak tinggal di rumah
Belajar mandiri hidup sendiri
Besar di jalanan sering keluyuran
Punya banyak teman nongkrong sama preman
Rambut pendek penampilan tomboy
Gak menutupi cantik wajahmu
You my lady!
Mawar merahku
Selalu happy!
Slanky honey
You my lady!
Mawar merahku
Selalu happy!
Slanky honey
Kamu jatuh hati sama laki-laki
Yang suka memukul dan slalu kasar
Kamu diracuni benda kimiawi
Untung cepat melek dia kamu putusin
Gak ada waktu untuk broken heart
Banyak cowok yang patah hati
You my lady!
Mawar merahku
Selalu happy!
Slanky honey
You my lady!
Mawar merahku
Selalu happy!
Slanky honey
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Jangan mau sama cowok pemabukan
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Jangan deket cowok pake kekerasan
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Jangan mau cowok yang melecehkan
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Mending kamu dekat-dekat denganku
Tinggalin pacarmu!
Tinggalin pacarmu!
Biar gak ada yang berani mengganggumu

(traduzione)

Vivere da solo vivendo in pensione
Papà mamma si è risposato
Anche se una casa distrutta non è mai triste
La lezione continua fino al termine
Puoi vedere i pantaloncini della maglietta
Non c'è tempo per la frustrazione
Dal liceo, non ho vissuto a casa
Impara a vivere in modo indipendente
Crescere per le strade spesso girovagando
Avere un sacco di amici in giro con i teppisti
Aspetto da maschiaccio con i capelli corti
Non coprire il tuo bel viso
Tu mia signora!
La mia rosa rossa
Sempre felice!
Miele slanciato
Tu mia signora!
La mia rosa rossa
Sempre felice!
Miele slanciato
Ti innamori di un ragazzo
Quello a cui piace picchiare ed è sempre scortese
Sei stato avvelenato da sostanze chimiche
Fortunatamente, rompi rapidamente con lui
Non c'è tempo per un cuore spezzato
Molti ragazzi hanno il cuore spezzato
Tu mia signora!
La mia rosa rossa
Sempre felice!
Miele slanciato
Tu mia signora!
La mia rosa rossa
Sempre felice!
Miele slanciato
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Non voglio stare con un ragazzo ubriaco
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Non avvicinarti ai ragazzi con la violenza
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Non voglio un ragazzo molesto
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Faresti meglio a starmi vicino
Lascia la tua ragazza!
Lascia la tua ragazza!
Che nessuno osi disturbarti