Traduzione del testo della canzone Hard for You - Slank, The Big Hip

Hard for You (originale)

I just need to get home
I’m boring on the road
But I still have to go
To do something for a better world
But I don’t want You to know
That I’m crying hard for You
I don’t want You to know
That I’m missing hard for You
Maybe someday we’ll be together
And I’ll never ever let You alone
You and I will make love forever
And I promise you
I’ll never been gone anymore

Hard for You (traduzione)

Devo solo tornare a casa
Sono noioso per strada
Ma devo ancora andare
Per fare qualcosa per un mondo migliore
Ma non voglio che tu lo sappia
Che sto piangendo per te
Non voglio che tu lo sappia
Che mi manchi tanto per te
Forse un giorno saremo insieme
E non ti lascerò mai in pace
Io e te faremo l'amore per sempre
E te lo prometto
Non sarò mai più andato