| Ow, mmm, mmm, mmm
| Oh, mmm, mmm, mmm
|
| Click-click-click-click
| Clic-clic-clic-clic
|
| Make your body stop
| Fai fermare il tuo corpo
|
| Strike a love that’s so deep
| Colpisci un amore così profondo
|
| Make your body stop
| Fai fermare il tuo corpo
|
| Turn your head this way, baby, I’m focused in on you
| Gira la testa da questa parte, piccola, sono concentrato su di te
|
| And your sexy smile
| E il tuo sorriso sexy
|
| Turn a little, babe, left, blend into the light
| Gira un po', piccola, a sinistra, sfuma nella luce
|
| I’d like to do you perfectly right
| Mi piacerebbe farti perfettamente bene
|
| And I want to snap, out, you, strike a love that’s so deep
| E io voglio scattare, fuori, tu, colpire un amore così profondo
|
| And I want to snap, out, you, 'Cause I like to move thee
| E voglio scattarti, fuori, perché mi piace commuoverti
|
| Click on over here, baby, the color of your face
| Fai clic su qui, piccola, sul colore del tuo viso
|
| Expose your beauty and grace
| Esponi la tua bellezza e grazia
|
| Ow, out, you, strike a love that’s so deep
| Oh, fuori, tu, colpisci un amore così profondo
|
| Said I want to snap, out, you, yeah, hey, 'cause I like to move thee
| Ho detto che voglio scattare, fuori, tu, sì, ehi, perché mi piace muoverti
|
| Come a little closer, got the total view
| Avvicinati un po', hai la visuale totale
|
| Like to get and show to you
| Mi piace ricevere e mostrarti
|
| Your jeans they fit so tight, the camera takes all of you
| I tuoi jeans sono così attillati che la fotocamera ti prende tutti
|
| In my darkroom turn out the light
| Nella mia camera oscura, spegni la luce
|
| Said I want to snap, out, you, 'cause I like to move thee
| Ho detto che voglio farti scappare, perché mi piace spostarti
|
| And I want to snap, out, you, strike a love that’s so deep
| E io voglio scattare, fuori, tu, colpire un amore così profondo
|
| Mmm, the upper persuasion from the lower invasion
| Mmm, la persuasione superiore dall'invasione inferiore
|
| Ow, out
| Oh, fuori
|
| Whoa, oh, oh, oh, oh
| Whoa, oh, oh, oh, oh
|
| Said I want to snap out, out, you, strike a love that’s so deep
| Ho detto che voglio uscire di scena, uscire, tu, colpire un amore così profondo
|
| Gonna use my telephoto, zoom it in on you
| Userò il mio teleobiettivo, zoomalo su di te
|
| I look so serious too, uh-huh
| Anch'io sembro così serio, uh-huh
|
| I gotta have your picture 'cause I’m stuck on you
| Devo avere la tua foto perché sono bloccato su di te
|
| A shot of you, you sexy thing
| Uno scatto di te, cosa sexy
|
| And I want to snap, out, you, baby, strike a love that’s so deep
| E io voglio scattare, fuori, tu, piccola, colpire un amore così profondo
|
| And I want to snap, out, you, I do, oh, oh, oh, yi-yi, 'cause I like to move
| E io voglio scattare, tu, io lo faccio, oh, oh, oh, yi-yi, perché mi piace muovermi
|
| thee
| ti
|
| I’m focused, baby, out, I’m so high thinking about having
| Sono concentrato, piccola, fuori, sono così sballato a pensare di avere
|
| That shot of you, strike a love that’s so deep, out, mmm, huh
| Quella foto di te, colpisci un amore così profondo, fuori, mmm, eh
|
| Upper persuasion from the lower invasion, out
| Persuasione superiore dall'invasione inferiore, fuori
|
| Ow, mmm, mmm, mmm
| Oh, mmm, mmm, mmm
|
| Make your body stop
| Fai fermare il tuo corpo
|
| Hey, babe, right there
| Ehi, piccola, proprio lì
|
| Okay, turn a little to the right
| Ok, gira leggermente a destra
|
| Right there, strike a love that’s so deep
| Proprio lì, colpisci un amore così profondo
|
| That’s it, that’s it, snap you
| Ecco, ecco, scatta
|
| Okay, now grab your hair and look real sexy now
| Ok, ora prendi i tuoi capelli e sembri davvero sexy ora
|
| And give me a big one, give me a big pretty smile now
| E dammi uno grande, dammi un grande bel sorriso ora
|
| 'Cause I like to move thee
| Perché mi piace spostarti
|
| That’s close, a little more
| È vicino, un po' di più
|
| That’s it, snap you
| Ecco fatto, scatta
|
| Alright now, here’s
| Bene ora, ecco
|
| I want you to really get into this one
| Voglio che ti occupi davvero di questo
|
| I mean show that real beautiful emotional smile, out
| Voglio dire, mostra quel bellissimo sorriso emotivo, fuori
|
| And get that body all the way like entwined with that good
| E ottenere quel corpo fino in fondo come intrecciato con quel bene
|
| Thing, alright, strike a love that’s so deep
| Cosa, va bene, colpisci un amore così profondo
|
| Come on, out, oh, snap you
| Dai, fuori, oh, scatta
|
| Clap your hands, huh. | Batti le mani, eh. |
| 'cause I like to move thee
| perché mi piace spostarti
|
| Alright
| Bene
|
| This one is for the cover of Life magazine
| Questo è per la copertina della rivista Life
|
| So we gonna get all the way tough on this one, right, out
| Quindi diventeremo completamente duri su questo, giusto, fuori
|
| Snap you again, strike a love that’s so deep
| Scatta di nuovo, colpisci un amore così profondo
|
| That was a good stop, that stop was the bomb
| Quella è stata una buona fermata, quella fermata è stata la bomba
|
| In the pocket, in the pocket, out, you, strike a love that’s
| In tasca, in tasca, fuori, tu, colpisci un amore che è
|
| So deep
| Così profondo
|
| Mmm, the upper persuasion from the lower invasion | Mmm, la persuasione superiore dall'invasione inferiore |