Traduzione del testo della canzone Starting Over - Slave

Starting Over (originale)

Just takes a little patience, baby.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
We we’re young, trying to to start.
But there was no love in our heart.
Then we found it one day.
Beginnings are toughand life gets me rough
and I know we can handle this.
Because we starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Ohhh, I know we can work it out,
because you and I are ment for each other.
That’s why we’re starting over from the beginning.
Your love means everything to me.
This was ment to be, I know.
Love baby.
Forever.
Forever you and I.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
We had a few arguments.
What did it mean.
Now, we’re back together again.
All the time my spirits are high,
thinking how it’s gonna be.
Because we starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
We’re starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Starting all over.
Each time I look in your eyes,
I see such dreams and desires.
And when you hold me,
such thrills I feel.
Oohh, you took things for real, baby.
Oh, no one else could be in love
not the things you mean to me.
Ohh, baby I love you for each day.
Ohh, baby got to know how much I love you, baby.
Ohh, no.
Oh starting all over) yeah, That’s why I’m starting all over.
We had the bad times, we had the good times.
Girl, why don’t, why don’t you just let me love you.
(Starting all over.)
(Starting all over.)

(traduzione)

Ci vuole solo un po' di pazienza, piccola.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Siamo siamo giovani, cerchiamo di iniziare.
Ma non c'era amore nel nostro cuore.
Poi l'abbiamo trovato un giorno.
Gli inizi sono duri e la vita mi rende duro
e so che possiamo gestirlo.
Perché ricominciamo da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ohhh, lo so che possiamo risolverlo,
perché io e te siamo menti l'uno per l'altro.
Ecco perché stiamo ricominciando dall'inizio.
Il tuo amore significa tutto per me.
Questo doveva essere, lo so.
Ama piccola.
Per sempre.
Per sempre io e te.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Abbiamo avuto alcune discussioni.
Cosa significava.
Ora siamo di nuovo insieme.
Per tutto il tempo il mio umore è alto,
pensando a come sarà.
Perché ricominciamo da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Stiamo ricominciando da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ricominciare da capo.
Ogni volta che ti guardo negli occhi,
Vedo tali sogni e desideri.
E quando mi stringi,
tali emozioni che provo.
Oohh, hai preso le cose per davvero, piccola.
Oh, nessun altro potrebbe essere innamorato
non le cose che significhi per me.
Ohh, piccola, ti amo per ogni giorno.
Ohh, piccola, devo sapere quanto ti amo, piccola.
Oh, no.
Oh ricomincio da capo) sì, ecco perché sto ricominciando da capo.
Abbiamo avuto dei brutti momenti, abbiamo avuto dei bei tempi.
Ragazza, perché no, perché non lasci che ti ami.
(Ricominciando da capo.)
(Ricominciando da capo.)