Traduzione del testo della canzone camellia - slchld

camellia (originale)

She’s my Camellia, sheltered from media
Healthier than expected, that’s how she grew up
Claimed to be a self-made, not that she’s unaware
Won’t let these hours go to waste
Depend on no bottle
Baby, you’re better than liquor
Actin' like I always knew her
She’s my Camellia, your love is so universal
Keepin' me company, baby, your honesty
Holdin' that harmony
Tell me love, how do you do it?
Never once thought I would lose ya
And when you’re having a hard time
Let me know, baby let me know
You’re the only friend that I have
That I know I can trust
That I know I can love yeah
She’s my Camellia, sheltered from media
Healthier than expected, that’s how she grew up
Claimed to be a self-made, not that she’s unaware
Won’t let these hours go to waste
Depend on no bottle
Baby, you’re better than liquor
Actin' like I always knew her
She’s my Camellia, your love is so universal
Keepin' me company, baby, your honesty
Holdin' that harmony
We need some time to rest
Care for ourselves yeah
Love without borders, love with no cautions
Smoke it up often
Pink like the love in my heart
Babe, it don’t have to be hard
One step at a time, we can make it
Swear on my life I won’t change
Sometimes we put ourselves in difficult situations
But I feel like we’re gonna make it
You’re strong, you’re strong, you’re strong
She’s my Camellia, sheltered from media
Healthier than expected, that’s how she grew up
Claimed to be a self-made, not that she’s unaware
Won’t let these hours go to waste
Depend on no bottle
Baby, you’re better than liquor
Actin' like I always knew her
She’s my Camellia, your love is so universal
Keepin' me company, baby, your honesty
Holdin' that harmony
Tell me love, how do you do it?
Never once thought I would lose ya
And when you’re having a hard time
Let me know baby, let me know
You’re the only friend that I have
That I know I can trust
That I know I can love, yeah

(traduzione)

È la mia Camelia, al riparo dai media
Più sana del previsto, è così che è cresciuta
Ha affermato di essere un fatto da sé, non che non ne sia a conoscenza
Non lasciare che queste ore vadano a perdere
Dipende da nessuna bottiglia
Tesoro, sei meglio del liquore
Comportandomi come se l'avessi sempre conosciuta
Lei è la mia Camellia, il tuo amore è così universale
Tienimi compagnia, piccola, la tua onestà
Mantenendo quell'armonia
Dimmi amore, come lo fai?
Mai una volta ho pensato che ti avrei perso
E quando stai attraversando un momento difficile
Fammi sapere, piccola fammi sapere
Sei l'unico amico che ho
Che so di potermi fidare
Che so di poter amare sì
È la mia Camelia, al riparo dai media
Più sana del previsto, è così che è cresciuta
Ha affermato di essere un fatto da sé, non che non ne sia a conoscenza
Non lasciare che queste ore vadano a perdere
Dipende da nessuna bottiglia
Tesoro, sei meglio del liquore
Comportandomi come se l'avessi sempre conosciuta
Lei è la mia Camellia, il tuo amore è così universale
Tienimi compagnia, piccola, la tua onestà
Mantenendo quell'armonia
Abbiamo bisogno di un po' di tempo per riposarci
Prenditi cura di noi stessi sì
Amore senza confini, amore senza precauzioni
Fumalo spesso
Rosa come l'amore nel mio cuore
Tesoro, non deve essere difficile
Un passo alla volta, ce la possiamo fare
Giuro sulla mia vita che non cambierò
A volte ci mettiamo in situazioni difficili
Ma sento che ce la faremo
Sei forte, sei forte, sei forte
È la mia Camelia, al riparo dai media
Più sana del previsto, è così che è cresciuta
Ha affermato di essere un fatto da sé, non che non ne sia a conoscenza
Non lasciare che queste ore vadano a perdere
Dipende da nessuna bottiglia
Tesoro, sei meglio del liquore
Comportandomi come se l'avessi sempre conosciuta
Lei è la mia Camellia, il tuo amore è così universale
Tienimi compagnia, piccola, la tua onestà
Mantenendo quell'armonia
Dimmi amore, come lo fai?
Mai una volta ho pensato che ti avrei perso
E quando stai attraversando un momento difficile
Fammi sapere piccola, fammi sapere
Sei l'unico amico che ho
Che so di potermi fidare
Che so di poter amare, sì