Traduzione del testo della canzone Everblack - Sleepers

Everblack (originale)

Bring back the sun
bringing back the sun
I can’t stand the grey
just make it fade away
It’s so hard to safe a life
when the years are passing by
and you don’t realize
that you are creator of your own demise
as a kid I had no fear, my endurance slowly disappears
I’m so tired of being alone,
why can’t I just find a way back home?
The winter brings depression back
The cold season of everblack
It comes back year after year
insecurity and naked fear
I just need some help…
why can’t I just find a way back to me?
Bring back the sun
bringing back the sun
I can’t stand the grey
just make it fade away
The coldest season is the one you walk alone
Deep depression and broken bones
The coldest season will bring despair
Am I the one who will stand strong?
And I ask myself will I ever get out alive?
will you safe me?

Everblack (traduzione)

Riporta il sole
riportando il sole
Non sopporto il grigio
fallo svanire
È così difficile salvaguardare una vita
quando gli anni passano
e non ti rendi conto
che sei il creatore della tua morte
da bambino non avevo paura, la mia resistenza lentamente scompare
Sono così stanco di essere solo,
perché non riesco a trovare una via di ritorno a casa?
L'inverno riporta la depressione
La stagione fredda di everblack
Ritorna anno dopo anno
insicurezza e pura paura
Ho solo bisogno di un po 'd'aiuto…
perché non riesco a trovare un modo per tornare da me?
Riporta il sole
riportando il sole
Non sopporto il grigio
fallo svanire
La stagione più fredda è quella in cui cammini da solo
Depressione profonda e ossa rotte
La stagione più fredda porterà disperazione
Sono io quello che resisterà forte?
E mi chiedo se ne uscirò mai vivo?
mi salveresti?