Testi di Ghost - Sleepers

Ghost (originale)

You’re still haunting me in my dreams
just lay beside me
I can still feel your breath on my shoulders
cracking doors sounds through empty corridors
Your sweet smell still lies on these dusty ground
You’re still in my head
come carry me home
carry me home
why do we have to start it over and over again?
You’re still haunting me in my dreams
just lay beside me
I can still feel your breath on my shoulders
You’re still haunting,
You’re living in my dreams
Please don’t leave me — Don’t let me go
Not again
You’re still haunting me in my dreams
just lay beside me
I can still feel your breath on my shoulders
You became a ghost

(traduzione)

Mi stai ancora perseguitando nei miei sogni
sdraiati accanto a me
Riesco ancora a sentire il tuo respiro sulle mie spalle
rumori di porte che si rompono attraverso corridoi vuoti
Il tuo dolce odore giace ancora su questi terreni polverosi
Sei ancora nella mia testa
vieni a portarmi a casa
Portami a casa
perché dobbiamo riavviarlo più e più volte?
Mi stai ancora perseguitando nei miei sogni
sdraiati accanto a me
Riesco ancora a sentire il tuo respiro sulle mie spalle
Sei ancora ossessionante,
Stai vivendo nei miei sogni
Per favore, non lasciarmi — Non lasciarmi andare
Non di nuovo
Mi stai ancora perseguitando nei miei sogni
sdraiati accanto a me
Riesco ancora a sentire il tuo respiro sulle mie spalle
Sei diventato un fantasma