Traduzione del testo della canzone Quarantine Boo - sleepy hallow

Quarantine Boo (originale)

You can be my quarantine boo
I’m leavin' when it’s finished but right now I need you
Like once I get up in it, I’ma kill it, huh
Look, uh
(And she said that she love me but right now I got no feelings)
Great John on the beat, by the way
Look, uh
You can be my quarantine boo
I’m leavin' when it’s finished but right now I need you
Like once I get up in it, I’ma kill it, huh
And she said that she love me but right now I got no feelings
I’m prolly somewhere cookin' like a chemist, huh
Like where we chillin'
I seen it on the 'Gram, we tired of all these pictures, huh
She know my body different
The type to slide in from the back while she doin' the dishes
If it’s right, if I like I’ma make you my missus
Know I lied, not the type, girl, you know I’m just kiddin'
Started off with sneaky lickin', now she lovin' it
Know you nasty, open up and let me come in it
Yeah, that’s my quarantine queen, huh
Everything shut down, you should pull up on me
Give it to you, then it’s back to the streets, huh
You know I won’t say a word, we gon' keep it in the sheets, look
You can be my quarantine boo
I’m leavin' when it’s finished but right now I need you
Like once I get up in it, I’ma kill it, huh
And she said that she love me but right now I got no feelings
I’m prolly somewhere cookin' like a chemist, huh
Don’t get addicted, huh
I know them niggas hate 'cause the way a nigga be drippin', huh
I feel offended, why?
'Cause we can’t stay outside
So I’ma need you in the crib like four, five
We can fuck the bestie, roll his eyes, I’m more than high
I need your love, but only this time, huh
Only this time, huh, don’t think you’re mine, huh
Just a quick vibe, it won’t be a long ride
You can be my quarantine boo
I’m leavin' when it’s finished but right now I need you
Like once I get up in it, I’ma kill it, huh
And she said that she love me but right now I got no feelings
I’m prolly somewhere cookin' like a chemist, huh
Yeah
Prolly somewhere cookin' like a chemist, uh
Yeah, yeah

(traduzione)

Puoi essere il mio fischio di quarantena
Me ne andrò quando sarà finito, ma in questo momento ho bisogno di te
Come se una volta che mi alzo, lo uccido, eh
Guarda, eh
(E lei ha detto che mi ama, ma in questo momento non ho sentimenti)
Great John al ritmo, tra l'altro
Guarda, eh
Puoi essere il mio fischio di quarantena
Me ne andrò quando sarà finito, ma in questo momento ho bisogno di te
Come se una volta che mi alzo, lo uccido, eh
E lei ha detto che mi ama, ma in questo momento non ho sentimenti
Sono probabilmente da qualche parte a cucinare come un chimico, eh
Come dove ci rilassiamo
L'ho visto su "Gram, siamo stanchi di tutte queste foto, eh
Lei conosce il mio corpo in modo diverso
Il tipo da inserire da dietro mentre lava i piatti
Se è giusto, se mi piace, ti farò la mia missus
So che ho mentito, non il tipo, ragazza, sai che sto solo scherzando
Ha iniziato con leccate di nascosto, ora lo adora
Conosco che sei cattivo, apri e fammi entrare
Sì, quella è la mia regina della quarantena, eh
Tutto spento, dovresti tirarmi su
Da' a te, poi torna in strada, eh
Sai che non dirò una parola, la terremo tra le lenzuola, guarda
Puoi essere il mio fischio di quarantena
Me ne andrò quando sarà finito, ma in questo momento ho bisogno di te
Come se una volta che mi alzo, lo uccido, eh
E lei ha detto che mi ama, ma in questo momento non ho sentimenti
Sono probabilmente da qualche parte a cucinare come un chimico, eh
Non diventare dipendente, eh
So che quei negri odiano perché il modo in cui un negro gocciola, eh
Mi sento offeso, perché?
Perché non possiamo stare fuori
Quindi ho bisogno di te nella culla come quattro, cinque
Possiamo scopare la migliore amica, alzare gli occhi al cielo, sono più che sballato
Ho bisogno del tuo amore, ma solo questa volta, eh
Solo che questa volta, eh, non pensare di essere mio, eh
Solo una vibrazione veloce, non sarà un lungo viaggio
Puoi essere il mio fischio di quarantena
Me ne andrò quando sarà finito, ma in questo momento ho bisogno di te
Come se una volta che mi alzo, lo uccido, eh
E lei ha detto che mi ama, ma in questo momento non ho sentimenti
Sono probabilmente da qualche parte a cucinare come un chimico, eh
Sì
Probabilmente da qualche parte cucina come un chimico, uh
Yeah Yeah