Traduzione del testo della canzone Switch Up - sleepy hallow

Switch Up (originale)

When you got the bag, they look at you different
They wanna see how you livin'
If you gettin' it fast, is you really wit it?
You ain’t been on a mission, I’d never forget but you was forgiven
You ain’t gotta go switchin' but that’s on you
Yeah, that’s on you if you switch up
Show no pity for your clique, whoever with me, keep a stick
Whoever with me, we gonna run this city, we ain’t never scared to make a lick
Look, double up 'til you got enough, now your dirty money gettin' thick
I know you niggas think you slick, I know you bitches think you slick
Wasn’t with me, wasn’t fucking with me, now you tryna get a share of chips
Whole lotta shooters with me show respect
I know they gon' do it for the set, I know they gon' do it for a check
Ain’t no water park when you gettin' wet
I’m sorry gang, you made a mess
We ain’t playin', baby, go and get a vest
When you got the bag, they look at you different
They wanna see how you livin'
If you gettin' it fast, is you really wit it?
You ain’t been on a mission, I’d never forget but you was forgiven
You ain’t gotta go switchin' but that’s on you
Yeah, that’s on you if you switch up
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up
You was supposed to be with gang, I ain’t understand how you wanna switch
Now I got you on a list, now I think you really did it
That .40 Glock be my bitch and she just love givin' kisses
We was outside every day, you was inside on the game, tryna play
I was tryna, stood on that block even when it would rain
And yeah, we done been through some pain but
Free the gang, if you fuck with us, you will remain
I’ve been tryna relax and they still tryin' to hate but that’s just a part of
the game
Free the gang, if you fuck with us, you will remain
I’ve been tryna relax and they still tryin' to hate but that’s just a part of
the game
And that’s on you
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up
That’s on you, yeah, that’s on you if you switch up

(traduzione)

Quando hai preso la borsa, ti guardano in modo diverso
Vogliono vedere come vivi
Se lo stai velocemente, sei davvero arguto?
Non sei stato in missione, non lo dimenticherei mai, ma sei stato perdonato
Non devi cambiare, ma dipende da te
Sì, dipende da te se passi dall'alto
Non mostrare pietà per la tua cricca, chiunque sia con me, tieni un bastone
Chiunque con me, gestiremo questa città, non abbiamo mai paura di fare una leccata
Ascolta, raddoppia finché non ne hai abbastanza, ora i tuoi soldi sporchi stanno diventando grossi
So che voi negri pensate di essere viscidi, so che voi puttane pensate di essere viscidi
Non era con me, non era con me, ora stai cercando di ottenere una quota di chip
Un sacco di tiratori con me mostrano rispetto
So che lo faranno per il set, so che lo faranno per un assegno
Non c'è un parco acquatico quando ti bagni
Mi dispiace gang, hai fatto un pasticcio
Non stiamo giocando, piccola, vai a prendere un giubbotto
Quando hai preso la borsa, ti guardano in modo diverso
Vogliono vedere come vivi
Se lo stai velocemente, sei davvero arguto?
Non sei stato in missione, non lo dimenticherei mai, ma sei stato perdonato
Non devi cambiare, ma dipende da te
Sì, dipende da te se passi dall'alto
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi
Dovevi essere con una gang, non capisco come vuoi cambiare
Ora ti ho inserito in una lista, ora penso che l'hai fatto davvero
Quella .40 Glock sarà la mia puttana e lei adora dare baci
Eravamo fuori tutti i giorni, tu eri dentro al gioco, provavi a giocare
Stavo provando, stavo su quell'isolato anche quando pioveva
E sì, abbiamo passato un po' di dolore ma
Libera la banda, se ci fotti, rimarrai
Ho cercato di rilassarmi e loro stanno ancora cercando di odiare, ma questa è solo una parte di
il gioco
Libera la banda, se ci fotti, rimarrai
Ho cercato di rilassarmi e loro stanno ancora cercando di odiare, ma questa è solo una parte di
il gioco
E questo dipende da te
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi
Dipende da te, sì, dipende da te se cambi