| Jossain Afrikan itäosissa
| Da qualche parte nell'Africa orientale
|
| Missä mutakuonot rypevät majoissaan
| Dove i succhiafango si rannicchiano nelle loro capanne
|
| Siellä asuu mies hauska nimeltään
| Vive un uomo con un nome buffo
|
| Joka Karjalassakin tiedetään
| Tutti in Carelia sono conosciuti
|
| Kaikkihan me hänet tunnetaan
| Lo conosciamo tutti
|
| Kaikkihan me hänestä pidetään
| Ci piace tutti
|
| Okei, okei Idi Amin. | Va bene, va bene Idi Amin. |
| Okei
| ok
|
| Okei, okei Idi Amin. | Va bene, va bene Idi Amin. |
| Okei
| ok
|
| Okei, Idi is best
| Ok, Idi è il migliore
|
| Alussa lupas meille mukavaa
| All'inizio ci avevi promesso qualcosa di carino
|
| Jätskiä sekä hunajaa
| Gelato e miele
|
| Kunnes alko kavereita teurastaa
| Finché non inizio a massacrare gli amici
|
| Ja sanoi «Ou jee tää on mukavaa»
| E ha detto "Ou jee questo è carino"
|
| Kaikkihan me hänet tunnetaan
| Lo conosciamo tutti
|
| Kaikkihan me hänestä pidetään
| Ci piace tutti
|
| Okei, okei Idi Amin. | Va bene, va bene Idi Amin. |
| Okei
| ok
|
| Okei, okei Idi Amin. | Va bene, va bene Idi Amin. |
| Okei
| ok
|
| Okei, Idi is best
| Ok, Idi è il migliore
|
| Idiä vituttaa hauskaa pitää
| Odio divertirmi
|
| Kunnon käynyt kuppa aivoissa itää
| Sifilide ben fermentata nel cervello
|
| Tykkää silti siitä, kansa ugandan
| Mi piace ancora, gente dell'Uganda
|
| Tehnyt se on Idistä legendan
| Ha reso Id una leggenda
|
| Kaikkihan me hänet tunnetaan
| Lo conosciamo tutti
|
| Kaikkihan me hänestä pidetään
| Ci piace tutti
|
| Okei, okei Idi Amin. | Va bene, va bene Idi Amin. |
| Okei
| ok
|
| Okei, okei Idi Amin. | Va bene, va bene Idi Amin. |
| Okei
| ok
|
| Okei, Idi is best
| Ok, Idi è il migliore
|
| % Nyt on loppu banaanit ja lakritsat.% | % Niente più banane e liquirizia.% |