Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Alt Eller Intet, artista - Sleiman. Data di rilascio: 03.08.2017
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: danese
Alt Eller Intet(originale) |
| Aaaaah, vores drømme er det eneste vi har |
| Aaaaah, vores drømme er det eneste vi har |
| Startede på bunden, jagtede en drøm |
| Sigtede mod månen, ghettobørn |
| Verden var kold, blokken var varm |
| Drengene de cuttede og solgt' kilogram |
| Troede vi var Don Corleone, levede som om vi havde vinger |
| Indtil det drama det ramt', skudt ned med ni-millimeter |
| Og venner de ændre ved krig, flere para, flere problemer |
| Og venner de vender fordi, ingen vil se, når du skinner |
| Se hvor vi nået til, husk hvor langt nede vi var |
| Bror fuck verden, føl i hjertet — det' det eneste vi har |
| Vi ser ikk' tilbage mer', men glemmer ikk' hvor vi' fra |
| Det' alt eller intet for det' det eneste vi har |
| Lalalalalalalala, vores drømme er det eneste, vi har |
| Lalalalalalalala, vores drømme er det eneste, vi har |
| Dum i timen, jeg vidst' ingenting (Jeg vidst' ingenting) |
| Fuck skole, jeg skal bar' lav peng' (Jeg ska' bar' lav' peng') |
| Mama venter, venner venter derhjemme |
| Lav de para, læg dig hjem i seng |
| Så hva' fuck ska' en panser fortælle mig, en lærer fortæl' mig? |
| Sagsbehandler, møder prøver' fortælle mig |
| Prøver' fortælle mig, prøver' fortælle mig |
| Mister brødre når den drama kommer |
| Om de tømmer gabus eller rammer tremmer |
| Løvehjerte, ingen ka' ta' det fra dig |
| Min løvehjerte, ingen ka' ta' det fra dig |
| Lalalalalalalala, vores drømme er det eneste, vi har |
| Lalalalalalalala, vores drømme er det eneste, vi har |
| Ingen vej tilbage, kun en vej frem |
| Intet at tab', ghettobarn |
| Nogen af os fløj, andre de faldt |
| Øje for øje, tand for tand |
| Troede vi var Don Corleone, levede som om vi havde vinger |
| Alt den der drama, der ramt', dag efter dag, det forsvinder |
| Fuck om det sort eller hvidt, flere para, flere problemer |
| Ryk ud af mørket min bror, la' dem allesammen se, vi skinner |
| Se hvor vi nået til, husk hvor langt nede vi var |
| Bror, fuck verden, føl i hjertet — det' det eneste vi har |
| Vi ser ikk' tilbage mer', men glemmer ikk', hvor vi fra |
| Det' alt eller intet for det' det eneste, vi har |
| Lalalalalalalala, vores drømme er det eneste, vi har |
| Lalalalalalalala, vores drømme er det eneste, vi har |
| Aaaaah, vores drømme er det eneste, vi har |
| Aaaaah, vores drømme er det eneste, vi har |
| (traduzione) |
| Aaaaah, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Aaaaah, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Iniziato dal basso, inseguendo un sogno |
| Rivolto alla luna, i bambini del ghetto |
| Il mondo era freddo, il blocco era caldo |
| I ragazzi hanno tagliato e venduto 'chilogrammi |
| Pensavamo di essere Don Corleone, vivevamo come se avessimo le ali |
| Fino al dramma che ha colpito', abbattuto di nove millimetri |
| E gli amici cambiano con la guerra, più para, più problemi |
| E gli amici si girano perché, nessuno vedrà, quando brilli |
| Guarda dove siamo arrivati, ricorda quanto eravamo in fondo |
| Fratello scopa il mondo, senti nel cuore - questo è tutto ciò che abbiamo |
| Non vediamo più 'indietro', ma non dimentichiamo 'da dove siamo' |
| E' tutto o niente per quello' l'unica cosa che abbiamo |
| Lalalalalalalala, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Lalalalalalalala, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Stupido in classe, non sapevo nulla (non sapevo nulla) |
| Fanculo la scuola, dovrei portare "soldi bassi" (dovrei "portare" soldi bassi) |
| La mamma aspetta, gli amici aspettano a casa |
| Fai il para, vai a casa a letto |
| Allora che cazzo mi dirà un'armatura, me lo sta dicendo un insegnante? |
| Operatore sociale, le riunioni provano a dirmi |
| Provando 'dimmi, provando' dimmi |
| Perdi fratelli quando arriva quel dramma |
| Sia che svuotino gabus o colpiscano le barre |
| Cuor di leone, nessuno te lo può togliere |
| Mio cuore di leone, nessuno te lo può togliere |
| Lalalalalalalala, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Lalalalalalalala, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Nessun modo per tornare indietro, solo un modo per andare avanti |
| Niente da perdere', bambini del ghetto |
| Alcuni di noi sono volati, altri sono caduti |
| Occhio per occhio, dente per dente |
| Pensavamo di essere Don Corleone, vivevamo come se avessimo le ali |
| Tutto quel dramma che colpisce', giorno dopo giorno, scompare |
| Fanculo nero o bianco, più para, più problemi |
| Esci dall'oscurità fratello mio, fallo vedere a tutti, noi brilliamo |
| Guarda dove siamo arrivati, ricorda quanto eravamo in fondo |
| Fratello, fanculo il mondo, senti nel cuore - questo è tutto ciò che abbiamo |
| Non vediamo più 'indietro', ma non dimentichiamo 'da dove veniamo |
| E' tutto o niente per quello' l'unica cosa che abbiamo |
| Lalalalalalalala, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Lalalalalalalala, i nostri sogni sono tutto ciò che abbiamo |
| Aaaaah, i nostri sogni sono l'unica cosa che abbiamo |
| Aaaaah, i nostri sogni sono l'unica cosa che abbiamo |