Traduzione del testo della canzone Away With You - Slick Shoes

Away With You (originale)

How do you think I felt
That I made up for all your mistakes?
You never think of consequences
Carelessly destructive, you fall down
I can see you sitting there
Wish that you could see yourself
I wish I knew what was going on inside
I’d just be sickened more
Why don’t you open your eyes?
You’re not all you think you are
Your selfishness is getting on my nerves
Why don’t you go away
Forgetting all that you’ve been taught
Is this the way you treat your friends?
I’ve dealt with you for long enough
When will it end?
I hope that this is just a phase
I’ll be there for you in the end
I’ll be there when you finally come around
But for nowand don’t come back
Have you ever know what you were looking for?

Away With You (traduzione)

Come pensi che mi sia sentito
Che ho rimediato a tutti i tuoi errori?
Non pensi mai alle conseguenze
Con noncuranza distruttiva, cadi
Posso vederti seduto lì
Vorrei che tu potessi vedere te stesso
Vorrei sapere cosa stava succedendo dentro
Sarei solo ammalato di più
Perché non apri gli occhi?
Non sei tutto ciò che pensi di essere
Il tuo egoismo mi sta dando sui nervi
Perché non te ne vai
Dimenticando tutto ciò che ti è stato insegnato
È questo il modo in cui tratti i tuoi amici?
Ho avuto a che fare con te abbastanza a lungo
Quando finirà?
Spero che questa sia solo una fase
Ci sarò per te alla fine
Sarò lì quando finalmente tornerai
Ma per ora e non tornare
Hai mai saputo cosa stavi cercando?