Traduzione del testo della canzone Held by Hope - Slick Shoes

Held by Hope (originale)

I can work through this
It will not take hold of me
When I cling too tight
Things still slip away
In the failing light, all else fades away
I hold on to hope.
When will it hold me?
Can I stop here for a moment?
It wouldn’t be the way
I keep moving on, ready for what comes my way
Who am I without this?
It’s been so long I feel like it’s a part of me
Who am I given this?
It’s hard to see it any other way
Can I stop here for a moment?
It wouldn’t be the way
I keep moving on, ready for what comes my way
If I stop here for a moment, it wouldn’t be the way
I keep moving on, ready for what comes my way
Comes my way

Held by Hope (traduzione)

Posso risolverlo
Non mi prenderà
Quando mi stringo troppo forte
Le cose scivolano ancora via
Nella luce che viene meno, tutto il resto svanisce
Tengo duro per sperare.
Quando mi tratterrà?
Posso fermarmi qui per un momento?
Non sarebbe il modo
Continuo ad andare avanti, pronto per quello che mi viene incontro
Chi sono io senza questo?
È passato così tanto tempo che mi sento come se fosse una parte di me
A chi mi viene dato questo?
È difficile vederlo in altro modo
Posso fermarmi qui per un momento?
Non sarebbe il modo
Continuo ad andare avanti, pronto per quello che mi viene incontro
Se mi fermo qui per un momento, non sarebbe il modo
Continuo ad andare avanti, pronto per quello che mi viene incontro
Viene a modo mio