Traduzione del testo della canzone Peace Of Mind - Slick Shoes

Peace Of Mind (originale)

I wake up
A new day has come
It seems so hard to get out of bed
Sometimes I question
'What is it for' it gets hard to find meaning in the routine
I’ve tried so hard to do it on my own
Sometimes I feel like giving up
But I’ve got to try
Why don’t I try?
Try to find the meaning of this life
I know that god has his reasons
Peace of mind it comes and goes all the time
When will I learn to trust?
Concentration has left me now
I can’t see your face everyday
Abstruse thoughts they tear me apart
I must see your face everyday
All the time I look into your eyes and then turn away on my own
Will I find the plans you have for my life?
This life just seems too short
Concentration has left me now
I can’t see your face everyday
Abstruse thoughts they tear me apart
I must see your face everyday
Make my life yours

(traduzione)

Mi sveglio
Un nuovo giorno è arrivato
Sembra così difficile alzarsi dal letto
A volte faccio domande
"A cosa serve" diventa difficile trovare un significato nella routine
Ho provato così tanto a farlo da solo
A volte ho voglia di arrendermi
Ma devo provarci
Perché non provo?
Cerca di trovare il significato di questa vita
So che Dio ha le sue ragioni
Tranquillità, va e viene sempre
Quando imparerò a fidarmi?
La concentrazione mi ha lasciato ora
Non riesco a vedere la tua faccia tutti i giorni
Pensieri astrusi mi fanno a pezzi
Devo vedere la tua faccia ogni giorno
Per tutto il tempo ti guardo negli occhi e poi mi volto da solo
Troverò i piani che hai per la mia vita?
Questa vita sembra troppo breve
La concentrazione mi ha lasciato ora
Non riesco a vedere la tua faccia tutti i giorni
Pensieri astrusi mi fanno a pezzi
Devo vedere la tua faccia ogni giorno
Rendi la mia vita tua