Traduzione del testo della canzone Get It On - Slim Of 112, Slim, Rasheeda

Get It On (originale)

2001, we bout to show ya’ll how we do it
Once again, this Rasheeda, and I’m introducin'
The one, and the only
S-L-I-M, ohhhhh
We can get it on, let me come a lil' closer
Freakin' all night long, makin' love until we’re over
, lemme know what you wanna do
Tell me that it’s on, so that we can get it on
I been around the world, no more for me to see
I stay on the roll, lifestyle celebrity
My time to shine and it ain’t easy as it seems
To do what it takes to keep a nigga on my team
2 Way page me cause I’m neva at the crib
Just to keep in touch, that’s how a nigga gotta live
I know you know how to keep this thang tight
I’m out doin' me, so I ain’t with you every night
It’s easy to see, baby I meant to be yo wife
But I can’t slow down, nigga I got my own life
So get on in, when you fit in, don’t trip
I stack the dough, I run this shit, got you lovin' this
Life a luxury, and you wouldn’t have nothin' if it wasn’t for me
I’m headed back to the States, flight land at 8
Typin' «I miss you too, and I can hardly wait»
I’m on the next first class flight late night to get to you
Sippin' trippin' offa the things that we can do like…
Whoa… nooo, keep it on the low
Those the thangs I won’t let nobody know
First thangs first, how you like to whip?
Platinum CL5, 2002,
Be ready to dip soon as my plane touch down
I only got two days, so we gots to lay it down
You know how we do, in the Dirty, we live it up
When I get to the crib, ain’t no frontin', give it up
(We're landing in Atlanta) so it’s time to crank it up
We get on the round lil' man say back it up
I’m lookin' around, there you are just like you saw
Ain’t got no, headin' straight to the car
We dippin' my ride that’s keepin' da real dub
Rasheeda, believe that you bout to get rimmed up
Back in the A-Town this is how we ride
Me and you stay down cause we do or die
Everybody be hatin' like we Bonnie and Clyde
Intellecual thug, the only nigga by my side
Between me and you let’s keep it one on one
Check them hoez on the side before them bitches get done
Got no time for the games, I’m collectin' more change
And flip it to bills so we can take it long range
You know what it is, and how it’s gon be
Everywhere that you go, you comin' right back to she
I’m makin' it known for all these hoez to see
They already know that you belong to me
That’s why they stay mad, just wishin'
That they could have everything that I own
The thang and the man, my love, my nigga, my hustla team
Niggaz we layin', you my ghetto dream

Get It On (traduzione)

2001, stiamo per mostrarvi come lo facciamo
Ancora una volta, questo Rasheeda, e sto presentando
L'unico, e l'unico
S-L-I-M, ohhhhh
Possiamo metterlo su, fammi avvicinare un po'
Freakin' tutta la notte, fare l'amore finché non siamo finiti
, fammi sapere cosa vuoi fare
Dimmi che è acceso, così possiamo attivarlo
Sono stato in giro per il mondo, non più da vedere
Rimango in gioco, celebrità dello stile di vita
Il mio momento per brillare e non è facile come sembra
Per fare ciò che serve per mantenere un negro nella mia squadra
Cercami in 2 direzioni perché sono neva al presepe
Solo per tenersi in contatto, ecco come deve vivere un negro
So che sai come tenere stretto questo grazie
Sono fuori a farmi da parte, quindi non sono con te tutte le sere
È facile da vedere, piccola, volevo essere la tua moglie
Ma non posso rallentare, negro, ho la mia vita
Quindi sali dentro, quando ti adatti, non inciampare
Impilo la pasta, gestisco questa merda, ti faccio amare questo
La vita è un lusso e non avresti niente se non fosse stato per me
Sto tornando negli Stati Uniti, volo atterra alle 8
Digitando «Anche tu mi manchi e non vedo l'ora»
Sono sul prossimo volo in prima classe a tarda notte per raggiungerti
Sorseggiando le cose che possiamo fare come...
Whoa... nooo, tienilo al minimo
Quelle sono le cose che non farò sapere a nessuno
Innanzitutto, come ti piace montare?
Platino CL5, 2002,
Preparati a immergerti non appena il mio aereo atterra
Ho solo due giorni, quindi dobbiamo stabilirlo
Sai come facciamo, nel Dirty, lo viviamo all'altezza
Quando arrivo al presepe, non c'è niente da fare, rinuncia
(Stiamo atterrando ad Atlanta) quindi è ora di accendere il ritmo
Saliamo sul giro, lil'uomo, dici il backup
Mi guardo intorno, sei proprio come hai visto
Non ho niente, vado direttamente alla macchina
Stiamo immergendo la mia corsa che mantiene da vero dub
Rasheeda, credi che stai per essere bordato
Di ritorno nella Città A, ecco come guidiamo
Io e te rimaniamo giù perché lo facciamo o moriamo
Tutti odiano come noi Bonnie e Clyde
Delinquente intellettuale, l'unico negro al mio fianco
Tra me e te teniamolo uno contro uno
Controllali di lato prima che le femmine finiscano
Non ho tempo per i giochi, sto raccogliendo più spiccioli
E giralo in bolletta in modo che possiamo portarlo a lungo raggio
Sai cos'è e come sarà
Ovunque tu vada, torni subito da lei
Lo sto rendendo conosciuto a tutti questi stronzi da vedere
Sanno già che appartieni a me
Ecco perché rimangono arrabbiati, solo desiderando
Che potrebbero avere tutto ciò che possiedo
Il ringraziamento e l'uomo, il mio amore, il mio negro, la mia squadra di hustla
Niggaz we layin', you my ghetto dream