Traduzione del testo della canzone Slomo - Slowdive

Slomo (originale)

Give me your love, it’s a curious love
Give me your heart, it’s a curious thing
Our lady of the shipwreck is
Running thru the storm
Her skirts blown back, hands to the fore
My love and I go
It’s a curious woe
Like dreamers at dawn
Awake but not yet
You give me your heart
It’s a curious thing
Give me your love
It’s a curious love
It burns and it slides
It’s a curious ride
Give me your heart, yeah
Give me your heart
My love and I go
It’s a curious woe
We’re younger than clouds, younger than clouds
It burns and it slides
It’s a curious ride
Give me your heart, yeah
Give me your heart

(traduzione)

Dammi il tuo amore, è un amore curioso
Dammi il tuo cuore, è una cosa curiosa
La nostra signora del naufragio è
Correre attraverso la tempesta
Le sue gonne sono state sollevate all'indietro, le mani in avanti
Io e il mio amore andiamo
È un guaio curioso
Come sognatori all'alba
Sveglio ma non ancora
Mi dai il tuo cuore
È una cosa curiosa
Dammi il tuo amore
È un amore curioso
Brucia e scivola
È una corsa curiosa
Dammi il tuo cuore, sì
Dammi il tuo cuore
Io e il mio amore andiamo
È un guaio curioso
Siamo più giovani delle nuvole, più giovani delle nuvole
Brucia e scivola
È una corsa curiosa
Dammi il tuo cuore, sì
Dammi il tuo cuore