| oh all we need is silence
| oh, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il silenzio
|
| a good working self defence
| una buona autodifesa funzionante
|
| no need for conversation
| non c'è bisogno di conversazione
|
| none of their revelation
| nessuna delle loro rivelazioni
|
| don´t want to know about what you heard
| non voglio sapere cosa hai sentito
|
| don´t want to hear a single word
| non voglio sentire una singola parola
|
| got me no need to stop it, I will stay misanthropic
| non ho bisogno di fermarlo, rimarrò misantropico
|
| if I had the decision I would kill all musicians
| se avessi la decisione, ucciderei tutti i musicisti
|
| we need to set the record straight
| dobbiamo mettere le cose in chiaro
|
| I ought to know it´s very late
| Devo sapere che è molto tardi
|
| when will it ever be the same
| quando sarà lo stesso
|
| when will we make it back to silence
| quando torneremo al silenzio
|
| why must it end up in a typical way
| perché deve finire in un modo tipico
|
| when will we ever use our violence
| quando useremo mai la nostra violenza
|
| I´m just a little bit upset
| Sono solo un po' sconvolto
|
| no more each-other-faking
| non più falsi a vicenda
|
| faked polite handshaking
| finta stretta di mano educata
|
| none of my bellyaching
| nessuno dei miei problemi di pancia
|
| regular big-mistaking
| regolare grande errore
|
| come on and look into those eyes: I got them covered up with lies
| avanti e guarda in quegli occhi: li ho coperti di bugie
|
| when will it ever be the same
| quando sarà lo stesso
|
| when will we make it back to silence
| quando torneremo al silenzio
|
| why must it end up in a typical way
| perché deve finire in un modo tipico
|
| when will we ever use our violence
| quando useremo mai la nostra violenza
|
| I´m just a little bit upset
| Sono solo un po' sconvolto
|
| oh all we need is silence | oh, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il silenzio |