Traduzione del testo della canzone Get Yourself Together - Small Faces

Get Yourself Together (originale)

I know that you miss him
I can tell by the way you kiss him
Get yourself together girl, all right
You say that you love him
But now he’s gone so please forget him
Get yourself together girl, all right
I’m just like you, so take my heed
You see me as a friend or a friend in need
Just get yourself together
So if you feel that you need me
I’m here beside you, can’t you see me?
Get yourself together and it’ll be all right

Get Yourself Together (traduzione)

So che ti manca
Lo posso dire dal modo in cui lo baci
Rimettiti insieme ragazza, va bene
Dici che lo ami
Ma ora se n'è andato, quindi per favore dimenticalo
Rimettiti insieme ragazza, va bene
Sono proprio come te, quindi presta attenzione
Mi vedi come un amico o un amico bisognoso
Basta rimettersi in sesto
Quindi se senti di aver bisogno di me
Sono qui accanto a te, non mi vedi?
Rimettiti in sesto e andrà tutto bene