Traduzione del testo della canzone High and Happy - Small Faces

High and Happy (originale)

I like to feel kinda free and easy
Drinkin' snortin' anything to please me
All I have to say to you today
I’m high, I’m happy, hope I stay that way
Been on the road for about ten long years
I’ve seen spring in Des Moines I’ve seen laughter and tears
But I’m still around to say to you today
I’m high, I’m happy and hope I stay that way
I just gotta tell you 'cause I feel so fine
Let’s outrun the constable jack and do another line
There’s good booze and bad women I’d love to hear you all say
We’re all high, we’re all happy
God bless you stay that way

(traduzione)

Mi piace sentirmi un po' libero e facile
Bere sniffando qualsiasi cosa per piacere a me
Tutto quello che ho da dirti oggi
Sono fatto, sono felice, spero di rimanere così
Sono stato in viaggio per circa dieci lunghi anni
Ho visto la primavera in Des Moines, ho visto risate e lacrime
Ma sono ancora in giro per dirti oggi
Sono fatto, sono felice e spero di rimanere così
Devo solo dirtelo perché mi sento così bene
Superiamo il jack dell'agente e facciamo un'altra riga
Ci sono buoni alcolici e donne cattive che mi piacerebbe sentirti dire
Siamo tutti sballati, siamo tutti felici
Dio ti benedica rimani così