Traduzione del testo della canzone Sad Song - Smile Smile

Sad Song (originale)

As sad songs go this is a keeper
Down to the part right where it hurts
I know you’re alone but I’m not a savior
I’m just a peasant and I’m sorry it hurts
You don’t wanna cry
(You said everything
I have nothing but)
Alone
(All the pain and the hurt)
You need a hero
But he’s not here
You don’t wanna cry
(You said everything
I have nothing but)
Alone
(All the pain and the hurt)
You need a hero
But he’s not here
You feel like a mess, you’re crumbled and torn
You miss feeling beautiful, you don’t care anymore
I don’t have the answers, I don’t have a cure
But I’m happy to listen and I’m sorry it hurts
You don’t wanna cry
(You said everything
I have nothing but)
Alone
(All the pain and the hurt)
You need a hero
But he’s not here
You don’t wanna cry
(You said everything
I have nothing but)
Alone
(All the pain and the hurt)
You need a hero
But he’s not here
«Hello.
Greetings and welcome.
Every plan, every compartment of your mind, is to be programmed by you.
And, unless you assume your rightful responsibility, and begin to program your
own mind…
…the world will program it for you.»
You don’t wanna cry
(You said everything
I have nothing but)
Alone
(All the pain and the hurt)
You need a hero
But he’s not here
You don’t wanna cry
(You said everything
I have nothing but)
Alone
(All the pain and the hurt)
You need a hero
But he’s not here

Sad Song (traduzione)

Come vanno le canzoni tristi, questo è un custode
Giù nella parte proprio dove fa male
So che sei solo ma non sono un salvatore
Sono solo un contadino e mi dispiace che faccia male
Non vuoi piangere
(Hai detto tutto
Non ho altro che)
Solo
(Tutto il dolore e il male)
Hai bisogno di un eroe
Ma lui non è qui
Non vuoi piangere
(Hai detto tutto
Non ho altro che)
Solo
(Tutto il dolore e il male)
Hai bisogno di un eroe
Ma lui non è qui
Ti senti un pasticcio, sei sbriciolato e lacerato
Ti manca sentirti bella, non ti interessa più
Non ho le risposte, non ho una cura
Ma sono felice di ascoltare e mi dispiace che fa male
Non vuoi piangere
(Hai detto tutto
Non ho altro che)
Solo
(Tutto il dolore e il male)
Hai bisogno di un eroe
Ma lui non è qui
Non vuoi piangere
(Hai detto tutto
Non ho altro che)
Solo
(Tutto il dolore e il male)
Hai bisogno di un eroe
Ma lui non è qui
"Ciao.
Saluti e benvenuti.
Ogni piano, ogni compartimento della tua mente deve essere programmato da te.
E, a meno che tu non ti assuma la tua legittima responsabilità e inizi a programmare il tuo
propria mente...
...il mondo lo programmerà per te.»
Non vuoi piangere
(Hai detto tutto
Non ho altro che)
Solo
(Tutto il dolore e il male)
Hai bisogno di un eroe
Ma lui non è qui
Non vuoi piangere
(Hai detto tutto
Non ho altro che)
Solo
(Tutto il dolore e il male)
Hai bisogno di un eroe
Ma lui non è qui