Traduzione del testo della canzone Haters - So Solid Crew

Haters (originale)

So many haters are clocking our figures
So many haters don’t like us rakin’papers
But all we did was bring garage through
From the underground straight to you
Used to wanna screw and bawl
Now they wanna join the crew
T to the H, U to the G Thuggin’and we’ll be 'til we D.I.E
M to the A to the C that’s me Three thugs representing So Solid family
Stackin’the chips an’the bricks
You’ll see you’ll see
M-a-c's taking over
Ladies call me Cassanova
I thought I told you I’m a So Solid soldier
You see me coming in a broke down Nova
Mind out 'cos you will get run over
Reason be I’m a So Solid soldier
Reason be I’m a So Solid soldier
Reason be I’m a So Solid soldier
I thought that I told ya You wanna hate on me 'cos I’m the one that’s chosen
Looking kinda frozen
L double O flow, you don’t know, don’t know
So Solid is a family, we got a key in this life
To just make it, break it Hate it don’t ya Ya’ll better recognise me like a true Solid soldier
Now you believe in us Wanna roll with us Get lean with us Before you was hatin’us
Are you sure you believe in us You said we would never bust
Now you hand you roll up and you smoke the dust
It’s better you bite the dust
I’m crazy believe me trust
Like a grenade I’m about to bust
While you playing you’re hatin’us
When I bust all you see is dust
If you’re here then you’re feelin’us
I won’t sweat but I’m serious
Suicide and dangerous
So Solid can you handle us So Solid can you handle us So many haters are clocking our figures
So many haters don’t like us rakin’papers
But all we did was bring garage through
From the underground straight to you
Used to wanna screw and bawl
Now they wanna join the crew
Spit
Crooky nigga going a trip
Use your cast now I’m writing the rich
I quit, now I’ve had my turn on the rips
I better tripping in the base
I’m a vocalist
You must be mad, to come on the fray mad
You see your friend and they’re really your friend’s dad
'Cos if I hit ya will you really defend that
Just remember your wife and two kids
Yaga Yo Why you watchin’me
Why you clockin’me
Why you hatin’me
Why you biting me Is it the ice, I’m on fire
Is it the cream, I got fire
Is it the hits
Is it the whips
Is it the tricks
Please let me know
So many haters are clocking our figures
So many haters don’t like us rakin’papers
But all we did was bring garage through
From the underground straight to you
Used to wanna screw and bawl
Now they wanna join the crew
While you be hatin’it’s money I makin'
I’m demonstrating, your honey I’m takin'
I talk now 'cos the players are hatin'
I’m at home but the front a be waiting
It’s on this year
Better beware
Clips and we bust like a firing line of duty
It’s on this year
Better beware
Clips and we bust like a firing line of duty
Don’t give me no bullshit
Hesitant never step to the clique
With a droll like yo and the ice style clips
And the ice on my wrist
Ya’ll haters ain’t shit
So Solid’s my clique
And we’re making the hits
And we’re making you sick
And we’re spitting the bricks
With a thoughtless eclipse
So many haters are clocking our figures
So many haters don’t like us rakin’papers
But all we did was bring garage through
From the underground straight to you
Used to wanna screw and bawl
Now they wanna join the crew…

(traduzione)

Così tanti hater stanno registrando le nostre cifre
Così a molti hater non piacciamo rakin'papers
Ma tutto ciò che abbiamo fatto è stato portare il garage
Dalla metropolitana direttamente a te
Usato per vogliare fregare e urlare
Ora vogliono unirsi all'equipaggio
T alla H, U alla G Thuggin' e saremo fino a quando non D.I.E
M alla A alla C questo sono io Tre teppisti che rappresentano la famiglia così solida
Stackin'the chips and the bricks
Vedrai, vedrai
M-a-c sta prendendo il sopravvento
Le signore mi chiamano Cassanova
Pensavo di averti detto di essere un soldato così solido
Mi vedi entrare in una Nova rotta
Attento perché verrai investito
Il motivo è che sono un soldato così solido
Il motivo è che sono un soldato così solido
Il motivo è che sono un soldato così solido
Ho pensato di averti detto Vuoi odiarmi perché sono io quello che è stato scelto
Sembra un po' congelato
L doppio O flusso, non lo sai, non lo sai
Quindi Solid è una famiglia, abbiamo una chiave in questa vita
Per farcela, rompila Odio non faresti meglio a riconoscermi come un vero soldato Solid
Ora credi in noi Vuoi lavorare con noi Diventa magra con noi Prima che ci odiassi
Sei sicuro di credere in noi Hai detto che non saremmo mai falliti
Ora ti arrotoli la mano e fumi la polvere
È meglio che mordi la polvere
Sono pazzo, credimi, fidati
Come una granata, sto per esplodere
Mentre giochi ci odi
Quando rompo tutto quello che vedi è polvere
Se sei qui, allora ti senti come noi
Non suderò ma dico sul serio
Suicidio e pericoloso
Così solido puoi gestirci Così solido puoi gestirci Così tanti nemici stanno registrando le nostre cifre
Così a molti hater non piacciamo rakin'papers
Ma tutto ciò che abbiamo fatto è stato portare il garage
Dalla metropolitana direttamente a te
Usato per vogliare fregare e urlare
Ora vogliono unirsi all'equipaggio
Sputo
Negro corrotto che va in viaggio
Usa il tuo cast ora scrivo ai ricchi
Ho smesso, ora ho avuto il mio turno sugli strappi
È meglio che inciampo nella base
Sono un cantante
Devi essere pazzo, per entrare nella mischia pazzo
Vedi il tuo amico e sono davvero il padre del tuo amico
Perché se ti colpisco lo difenderai davvero
Ricorda solo tua moglie e i tuoi due figli
Yaga Yo Perché mi stai guardando
Perché mi stai prendendo in giro
Perché mi odi
Perché mi stai mordendo È il ghiaccio, sono in fiamme
È la crema, ho il fuoco
Sono i successi
Sono le fruste
Sono i trucchi
Per favore mi faccia sapere
Così tanti hater stanno registrando le nostre cifre
Così a molti hater non piacciamo rakin'papers
Ma tutto ciò che abbiamo fatto è stato portare il garage
Dalla metropolitana direttamente a te
Usato per vogliare fregare e urlare
Ora vogliono unirsi all'equipaggio
Mentre odi, sono soldi che faccio
Sto dimostrando, il tuo tesoro sto prendendo
Parlo ora perché i giocatori odiano
Sono a casa ma la parte anteriore è in attesa
È su quest'anno
Meglio stare attenti
Ci fermiamo e rompiamo come una linea di fuoco
È su quest'anno
Meglio stare attenti
Ci fermiamo e rompiamo come una linea di fuoco
Non darmi stronzate
Gli esitanti non entrano mai nella cricca
Con un buffo come te e le clip in stile ghiaccio
E il ghiaccio sul mio polso
Gli odiatori non sono una merda
Quindi Solid è la mia cricca
E stiamo facendo i successi
E ti stiamo facendo ammalare
E stiamo sputando i mattoni
Con un'eclissi sconsiderata
Così tanti hater stanno registrando le nostre cifre
Così a molti hater non piacciamo rakin'papers
Ma tutto ciò che abbiamo fatto è stato portare il garage
Dalla metropolitana direttamente a te
Usato per vogliare fregare e urlare
Ora vogliono unirsi alla troupe...