Traduzione del testo della canzone Ride Wid Us - So Solid Crew

Ride Wid Us (originale)

Oi, ain’t that Mega?
Wait wait, that’s mega, in a TT
Roof down, wait, with a fucking afro comb in his head
Wait a minute, from down my ends, blinging
He’s fucking dizzy blud, why me?
Fucking dizzy blud
What did I do to deserve this shit?
Why?
I need to know but I know
They think we’ve lost it
They think we ain’t clocking the streets no more
But I can hear you whispering
I can hear you speaking
I can hear you, my souls can hear you
But anyone that knows me
You know I was born to do this
This is my life, and still you’re fucking with me
Telling you niggas, talking bout' you wanna blaze me
I am prepared for you
So niggas wanna fuck with me or
Check one of my chicks when there not with me or
Talk about my shit when I go on a tour or
Fuck with my clique, yeh I target score board
Wait there’s more or
Walk on bye why?
Hits for the clips when they Rollin' by
Chop up my shit prepare to die die
Hate all my cliques till we’re going sky high
I tell you why
So solid, yeh we’re hotting to this, but don’t miss
Check this and we’re top of the list
So solid, yeh we’re starting the shit, we said we did it
We’re done and you’re full of it yo
Scuse love back in channel club, you never wanna give me a hug
Cus' im at the bar
Listen, there you were, wanna give me some more
But back in the day you never fucking see what I saw
The house cost 3 years two million g’s
The next time you’re comparing me
Check what you never did, believe in me
Fuck you and your 2 faced crew
And tonight you support everything we do
Check 1 that’s right we ain’t begging for none
So solid crew they’re on Radio 1
Check 2 yo, see its midnight too
But you’re there and we can talk to the girls and screw
Check 3, that’s right you won’t see me
But you will hear my voice, anywhere u will see
Check 4, right, I will rap the door, bring more
Don’t fink Mega ain’t been there before
Check 5, yo, who’s up in the snow?
Ride wid us, ride ride
Do you wanna ride wit us
We won’t stop till you’ve had enough
Do you wanna ride wit us
Show, show, show us nuff love
Do you wanna cruise wit us
We won’t stop till you’ve had enough
Do you wanna ride wid us
So solid’s bound to take over.
It’s getting closer now
People are saying that Mega is there, but
Mega it’s over now
Cus' I’ve got a lot of shit to risk, you hear this?
Can you hear me now?
Cus' when I smoked before, you ignored, people would hear me out
Never feel the same thing
Why the fuck you wanna try your luck and move to me
It’s so easy, to pull out your gat
Rat a tat tat tat
Lay 3 niggas on their back
You do that fuckin easy
The hard part, don’t whine like a dark part
Don’t pull out your gat fast;
don’t drive in an A-class
Your too fuckin fast you don’t know, take it easy
Life is loveable
I picture this scene, I’m comfortable
Now let me tell you something, no 2 ways about it
Tell them, so…
Do you wanna ride wit us
We won’t stop till you’ve had enough
Do you wanna ride wit us
Show, show, show us nuff love
Do you wanna cruise wit us
We won’t stop till you’ve had enough
Do you wanna ride wid us
So solid’s bound to take over.
The teaching is over so tell me what your gonna do
Get with So Solid, or if not good luck to you

(traduzione)

Oi, non è Mega?
Aspetta aspetta, è mega, in un TT
Tetto giù, aspetta, con un fottuto pettine afro in testa
Aspetta un minuto, dalle mie estremità, brillando
È un fottuto capogiro, perché io?
Fottuto vertigine
Cosa ho fatto per meritarmi questa merda?
Come mai?
Ho bisogno di sapere ma lo so
Pensano che l'abbiamo perso
Pensano che non stiamo più timbrando le strade
Ma ti sento sussurrare
Riesco a sentirti parlare
Posso sentirti, le mie anime possono sentirti
Ma chiunque mi conosca
Sai che sono nato per fare questo
Questa è la mia vita, e tu continui a scopare con me
Dicendo a voi negri, parlando di 'vuoi darmi fuoco
Sono preparato per te
Quindi i negri vogliono scopare con me o
Controlla uno dei miei pulcini quando non sono con me o
Parla della mia merda quando vado in tour o
Fanculo con la mia cricca, sì, mi rivolgo al tabellone dei punteggi
Aspetta che ce n'è di più o
Avanti ciao perché?
Hit per le clip quando passano
Trita la mia merda preparati a morire
Odio tutte le mie cricche finché non andremo alle stelle
Ti dico perché
Così solido, sì, siamo interessati a questo, ma da non perdere
Controlla questo e siamo in cima alla lista
Così solido, sì, stiamo iniziando la merda, abbiamo detto di averlo fatto
Abbiamo finito e tu ne sei pieno
Scuse amore nel club del canale, non vorresti mai darmi un abbraccio
Perché sono al bar
Ascolta, eri lì, vuoi darmene un po' di più
Ma all'epoca non hai mai visto quello che ho visto io
La casa è costata 3 anni due milioni di g
La prossima volta che mi paragoni
Controlla quello che non hai mai fatto, credi in me
Fottiti te e il tuo equipaggio a 2 facce
E stasera sostieni tutto ciò che facciamo
Controlla 1 che è giusto, non stiamo chiedendo nessuno
Quindi una squadra solida è su Radio 1
Controlla 2 anni, vedi anche mezzanotte
Ma tu sei lì e possiamo parlare con le ragazze e scopare
Spunta 3, è vero che non mi vedrai
Ma sentirai la mia voce, ovunque vedrai
Spunta 4, giusto, busserò alla porta, ne porterò di più
Non pensare che Mega non sia mai stato lì prima
Check 5, yo, chi c'è nella neve?
Cavalca con noi, cavalca cavalca
Vuoi cavalcare con noi?
Non ci fermeremo finché non ne avrai abbastanza
Vuoi cavalcare con noi?
Mostra, mostra, mostraci nuff amore
Vuoi andare in crociera con noi?
Non ci fermeremo finché non ne avrai abbastanza
Vuoi cavalcare con noi?
Quindi solid è destinato a prendere il sopravvento.
Si sta avvicinando ora
La gente dice che Mega c'è, ma
Mega ora è finita
Perché ho un sacco di merda da rischiare, hai sentito?
Mi senti ora?
Perché quando fumavo prima, tu mi ignoravi, la gente mi ascoltava
Non provare mai la stessa cosa
Perché cazzo vuoi tentare la fortuna e trasferirti da me
È così facile tirare fuori il tuo gat
Rat tat tat tat
Metti 3 negri sulla schiena
Lo fai fottutamente facile
La parte difficile, non piagnucolare come una parte oscura
Non tirare fuori il tuo gat velocemente;
non guidare in una classe A
Sei troppo fottutamente veloce non lo sai, rilassati
La vita è adorabile
Immagino questa scena, mi sento a mio agio
Ora lascia che ti dica qualcosa, non ci sono 2 modi per farlo
Diglielo, quindi...
Vuoi cavalcare con noi?
Non ci fermeremo finché non ne avrai abbastanza
Vuoi cavalcare con noi?
Mostra, mostra, mostraci nuff amore
Vuoi andare in crociera con noi?
Non ci fermeremo finché non ne avrai abbastanza
Vuoi cavalcare con noi?
Quindi solid è destinato a prendere il sopravvento.
L'insegnamento è finito, quindi dimmi cosa hai intenzione di fare
Ottieni con So Solid, o se non buona fortuna a te