Traduzione del testo della canzone Back To Back - SOB X RBE

Back To Back (originale)

Bitch I’m in the field, I’m on the block wit' it
Tell my niggas up the score, I won’t stop trippin'
All this money comin' in, I can’t stop gettin'
You know I keep a stick, ain’t no stock wit' me
Rockin' with the forty, ain’t no nine wit' me
A couple niggas turned bitch, I can’t rock wit' 'em
If it’s funk, my niggas they gon' ride for me
These my brothers, ain’t no question, they gon' slide for me
I gotta keep a stick, ain’t no stock on me
Let a nigga try me, I’ma drop sum'
I can’t let a nigga take me from my baby no, no
I can’t let a nigga take me from my mama, no (noo)
A couple bodies gettin' dropped for T. O
I just wanna get the top, then I’m gone
Niggas say they want funk, but they don’t
See this Glock, he don’t wanna be a thug anymore
Pouring fours for the cup
S block with the thugs
Big chop full of slugs
Got no trust or no love, for a bitch or a nigga
Full clip for a nigga, two sticks on a nigga, yeah
Baby come brave on a nigga, aye
My only fear is you cheatin' on a nigga, aye
They can’t wait for the day they catch me slippin'
Got 30 plus in it, I’ma empty out this pimpin'
Bitch I’m in the field, I’m on the block wit' it
Tell my niggas up the score, I won’t stop trippin'
All this money comin' in, I can’t stop gettin'
You know I keep a stick, ain’t no stock wit' me
Rockin' with the forty, ain’t no nine wit' me
A couple niggas turned bitch, I can’t rock wit' 'em
If it’s funk, my niggas they gon' ride for me
These my brothers, ain’t no question, they gon' slide for me
Too many turned on me, I can’t trust no one
You claim you a shooter, but ain’t bust no one
Keep it on me cause I gotta see my son grow up
When I was down who was there for a nigga?
No one
How the fuck y’all trynna funk but ain’t got no guns?
Talkin' all that cash shit, but ain’t got no funds
A bandit 'til I have my lil' niggas on sum’n
I’ma get that shoota back, lil' nigga, don’t dump
They know, they know
It’s on me, fa sho
Leave a nigga face swole
In the field, when it’s funk
I keep a bankroll
Pour a four in the Faygo
Love these hoes?
I can’t, no
And, my nigga, I’ll never change up
Bitch I’m in the field, I’m on the block wit' it
Tell my niggas up the score, I won’t stop trippin'
All this money comin' in, I can’t stop gettin'
You know I keep a stick, ain’t no stock wit' me
Rockin' with the forty, ain’t no nine wit' me
A couple niggas turned bitch, I can’t rock wit' 'em
If it’s funk, my niggas they gon' ride for me
These my brothers, ain’t no question, they gon' slide for me
These my brothers, ain’t no question, they gon' slide for me
These my brothers, ain’t no question, they gon' slide for me

(traduzione)

Cagna, sono sul campo, sono sul blocco con esso
Dì ai miei negri di aumentare il punteggio, non smetterò di inciampare
Tutti questi soldi stanno arrivando, non riesco a smettere di prenderli
Sai che tengo un bastone, non ho scorte con me
Dondolando con i quaranta, non ci sono nove con me
Un paio di negri si sono trasformati in cagna, non riesco a ballare con loro
Se è funk, i miei negri cavalcheranno per me
Questi miei fratelli, non c'è dubbio, scivoleranno per me
Devo tenere un bastoncino, non ho azioni su di me
Lascia che un negro mi provi, sono un drop sum'
Non posso lasciare che un negro mi prenda dal mio bambino no, no
Non posso lasciare che un negro mi prenda da mia mamma, no (noo)
Un paio di corpi vengono lasciati cadere per T.O
Voglio solo ottenere il massimo, poi me ne vado
I negri dicono che vogliono il funk, ma non lo fanno
Vedi questo Glock, non vuole più essere un delinquente
Versare quattro per la tazza
Blocco S con i teppisti
Grande braciola piena di lumache
Non ho fiducia o amore, per una puttana o un negro
Clip completa per un negro, due bastoncini su un negro, sì
Tesoro, vieni coraggioso su un negro, sì
La mia unica paura è che tu tradisca un negro, sì
Non vedono l'ora che arrivi il giorno in cui mi sorprendono a scivolare
Ne ho 30 in più, svuoterò questo magnaccia
Cagna, sono sul campo, sono sul blocco con esso
Dì ai miei negri di aumentare il punteggio, non smetterò di inciampare
Tutti questi soldi stanno arrivando, non riesco a smettere di prenderli
Sai che tengo un bastone, non ho scorte con me
Dondolando con i quaranta, non ci sono nove con me
Un paio di negri si sono trasformati in cagna, non riesco a ballare con loro
Se è funk, i miei negri cavalcheranno per me
Questi miei fratelli, non c'è dubbio, scivoleranno per me
Troppi si sono rivolti a me, non posso fidarmi di nessuno
Dichiari di essere un tiratore, ma non interrompi nessuno
Tienilo con me perché devo vedere mio figlio crescere
Quando ero giù chi c'era per un negro?
Nessuno
Come cazzo state provando a divertirvi ma non avete le pistole?
Sto parlando di tutta quella merda in contanti, ma non ho fondi
Un bandito finché non avrò i miei negri su sum'n
Riprenderò quello shoota, piccolo negro, non scaricare
Loro lo sanno, lo sanno
Tocca a me, fa sho
Lascia una faccia da negro gonfia
In campo, quando è funk
Tengo un bankroll
Versane un quattro nel Faygo
Ti piacciono queste troie?
Non posso, no
E, mio negro, non cambierò mai
Cagna, sono sul campo, sono sul blocco con esso
Dì ai miei negri di aumentare il punteggio, non smetterò di inciampare
Tutti questi soldi stanno arrivando, non riesco a smettere di prenderli
Sai che tengo un bastone, non ho scorte con me
Dondolando con i quaranta, non ci sono nove con me
Un paio di negri si sono trasformati in cagna, non riesco a ballare con loro
Se è funk, i miei negri cavalcheranno per me
Questi miei fratelli, non c'è dubbio, scivoleranno per me
Questi miei fratelli, non c'è dubbio, scivoleranno per me
Questi miei fratelli, non c'è dubbio, scivoleranno per me