Traduzione del testo della canzone The Man Now - SOB X RBE

The Man Now (originale)

Motherfucka wit' that shit on me
I wish a nigga would try to get on me, bitch
Motherfucka wit' that shit on me
I wish a nigga would try to…
Lil' nigga in this mothafucka, bands out
Any nigga try to reach, he get ran down
Niggas fake, you my mans now?
Only time you around, when yo' hand out
When yo' hand out, bitches not around but they fans now
But they fans now, 'cause a young nigga gettin' bands now
I’m gettin' bands now, I’m the man now
Woulda copped two but they ran out
Two bad bitches and they stand out
In this motherfucka wit' the Glock on me
And I wish a nigga would try to plot on me
Naw friends ain’t good, it is not homie
Little bruh wit' the Glock, how we pop .40
I remember we was slidin' in the Civic
Broke niggas take tabs, why you listenin'?
Had to get it, had to flip, had to kick shit
Young shit like the Grinch Stole Christmas (Broke bitch)
Lil' nigga, why the mention?
You gon' pay for your death wit' that sentence
I’ll slide down your 'dress wit' that big shit
Take deck wit' the chop', how we kick flips
Lil' nigga in this mothafucka, bands out
Any nigga try to reach, he get ran down
Niggas fake, you my mans now?
Only time you around, when yo' hand out
When yo' hand out, bitches not around but they fans now
But they fans now, 'cause a young nigga gettin' bands now
A circle full of rats, for my circle full of straps
Keep your click over there, 'for your click meet this clack (Click meet this
clack)
Really give a fuck about this, this, that
See you in the field better keep yo' strap (Better keep yo' strap)
Tired of them buckets, '96 of the lot
Niggas slide through, twenty-six for the Glock (for the Glock)
Can’t keep up, thirty shots for the stock
Drop the bitch for a dime, now the bitch wanna stalk (Bitch wanna stalk)
Uh, drop bail at the bitch, young nigga Mo drop bail now I’m rich (Now I’m rich)
And I just dropped on a loft, get your ass out the way wit' the drop of a call
It’s a banger after banger, yeah we done it again (Yeah we done it again)
Fuck his bitch from the back, now I’m fuckin' her friend (Now I’m fuckin' her
friend)
Nigga speakin' on my name, so I’m cluckin' his mans (I'm cluckin' his mans)
On some cold weather shit, you niggas duckin' the fan (You niggas duckin' the
fan)

(traduzione)

Figlio di puttana con quella merda su di me
Vorrei che un negro provasse a prendermi addosso, cagna
Figlio di puttana con quella merda su di me
Vorrei che un negro provasse a...
Lil' nigga in questo mothafucka, si esibisce
Qualsiasi negro cerca di raggiungere, viene investito
I negri sono falsi, sei il mio uomo adesso?
Solo la volta che sei in giro, quando distribuisci
Quando distribuisci, le puttane non sono in giro ma ora sono fan
Ma ora sono fan, perché un giovane negro fa band ora
Sto ottenendo le band ora, sono l'uomo ora
Ne avrei presi due ma sono finiti
Due puttane cattive e si distinguono
In questo figlio di puttana con la Glock su di me
E vorrei che un negro provasse a complottare su di me
No, gli amici non vanno bene, non è un amico
Piccolo amico con la Glock, come facciamo scoppiare .40
Ricordo che stavamo scivolando nella Civic
I negri al verde prendono le schede, perché ascolti?
Ho dovuto prenderlo, aver dovuto girare, dovuto prendere a calci la merda
Giovane merda come il Grinch Stole Christmas (cagna rotta)
Piccolo negro, perché la menzione?
Pagherai per la tua morte con quella sentenza
Farò scivolare giù il tuo "vestito con" quella grande merda
Prendi il mazzo con il taglio, come facciamo i salti mortali
Lil' nigga in questo mothafucka, si esibisce
Qualsiasi negro cerca di raggiungere, viene investito
I negri sono falsi, sei il mio uomo adesso?
Solo la volta che sei in giro, quando distribuisci
Quando distribuisci, le puttane non sono in giro ma ora sono fan
Ma ora sono fan, perché un giovane negro fa band ora
Un cerchio pieno di topi, per il mio cerchio pieno di cinghie
Mantieni il tuo clic laggiù, 'per il tuo clic incontra questo clack (clicca incontra questo
schiocco)
Se ne frega davvero di questo, questo, quello
Ci vediamo sul campo, meglio tenere il cinturino (meglio tenere il cinturino)
Stanco di quei secchi, '96 del lotto
I negri scivolano, ventisei per la Glock (per la Glock)
Non riesco a tenere il passo, trenta colpi per il calcio
Lascia cadere la cagna per un centesimo, ora la cagna vuole perseguitare (La puttana vuole perseguitare)
Uh, rilascia la cauzione alla cagna, giovane negro Mo lascia la cauzione ora sono ricco (ora sono ricco)
E sono appena caduto su un soppalco, togliti di mezzo con la caduta di una chiamata
È un colpo dopo l'altro, sì l'abbiamo fatto di nuovo (Sì l'abbiamo fatto di nuovo)
Fanculo la sua cagna da dietro, ora sto scopando la sua amica (ora la sto scopando
amico)
Nigga parla del mio nome, quindi sto chiocciando i suoi uomini (sto chiocciando i suoi uomini)
Su qualche merda per il freddo, voi negri schivare il fan (negri schivare il
fan)