| Я так хочу упасть тебе на грудь
| Voglio tanto cadere sul tuo petto
|
| Сделай что-нибудь, хочу вдохнуть души
| Fai qualcosa, voglio respirare le anime
|
| Где светлый путь
| Dov'è il sentiero luminoso
|
| Где смысл видится во всём — от чёрных глаз
| Dove il significato si vede in ogni cosa - dagli occhi neri
|
| В них утонуть мечта
| Sogna di annegare in loro
|
| Слова, как ртуть
| Le parole sono come mercurio
|
| Пары впитаю в кожу и свихнусь
| Assorbirò i vapori nella mia pelle e impazzirò
|
| И снова в сердце суть
| E ancora nel cuore l'essenza
|
| Не обессудь
| Non incolpare
|
| В тебе, как
| in te, come
|
| Шоколад, миндаль, да всё
| Cioccolato, mandorle, tutto
|
| Ты, как хрусталь
| Sei come il cristallo
|
| Внутри печаль, но ты заходишь глубже вдаль
| Tristezza dentro, ma vai più in profondità nella distanza
|
| Что ж так, по Станиславскому «Хотеть Касаться»
| Bene, secondo Stanislavsky "Volere toccare"
|
| Именно сейчас, вчера и завтра
| Proprio ora, ieri e domani
|
| Там, где не разобрать, что — полюс иль зима
| Dove non riesci a capire cos'è il polo o l'inverno
|
| Света струя одарит ненадолго, но она
| Il flusso di luce darà per un breve periodo, ma esso
|
| Внутри меня, словно шелка
| Dentro di me come la seta
|
| И колко
| E bruscamente
|
| Здесь сочетание огня и льда
| Ecco una combinazione di fuoco e ghiaccio
|
| Она растопит, но война, весьма сильна и только
| Si scioglierà, ma la guerra è molto forte e unica
|
| Кресты несутся вверх, пришла пора, но та рука
| Le croci si stanno precipitando, è giunto il momento, ma quella mano
|
| Что держит долго, и хочет вывести на свет
| Ciò che tiene a lungo e vuole portare alla luce
|
| Когда чернилами стрелял «Прощайте», Говорит «привет», в ней столько силы
| Quando ha girato "Goodbye" con l'inchiostro, Says "hello", ha così tanto potere
|
| И так мало лет
| E così pochi anni
|
| Держусь за голос, жажду встречу
| Mi aggrappo alla voce, desidero un incontro
|
| Верю, что ещё не вечер
| Credo che non sia ancora sera
|
| Может завтра зажгут свечи
| Forse domani accenderanno delle candele
|
| И навеки стану вечным
| E per sempre diventerò eterno
|
| Хотел в петлю — дала объятья
| Volevo fare il loop - ha dato abbracci
|
| Вижу снег в крови, где двое глупый пёс и нежность в платье
| Vedo la neve nel sangue, dove due sono uno stupido cane e la tenerezza in un vestito
|
| Я буду рядом
| sarò vicino
|
| Я буду рядом
| sarò vicino
|
| Я буду рядом
| sarò vicino
|
| Я обещаю, что вечно буду рядом с тобой | Ti prometto che sarò sempre al tuo fianco |