Traduzione del testo della canzone Morning - Somegirl

Morning (originale)

She’s never more lovely or frightening than early in the morning
Her black hair entwined with mine
I can feel her breathing
Above me beneath me her eyes are so deceiving
They tell me they want me
She’ll hurt me in the morning
She’s ruthless
It’s senseless
I’m useless
I can’t escape this feeling
This tension
It’s tightening
It suffocates my reason
I don’t know who I am
How I survived this beating
The strong me
She’s left me for the secret light of morning
My innocence was of a child
So I can’t stop from bleeding
And my trust was abounding
That was my mistake
And I thought heaven was burnt into blackness
Burnt into the background when we left
My ocean so quiet it echoes it resonates within me
It tells me to leave here eradicate these boundaries
My fire is much deeper than ever they’ve imagined
It burns far more brightly than the perfect light of morning
My innocence was of a child
So I can’t stop from bleeding
And my trust was abounding
That was my mistake
And I thought heaven was burnt into blackness
Burnt into the background when we left
I’m running in circles no longer
I’ll get myself together
It can’t hurt
I’m stronger
The frequency is fading
The blood flow is slowing
It’s thicker than this feeling
I’ll find it
It’s not far the lovely light of morning

Morning (traduzione)

Non è mai più adorabile o spaventosa che al mattino presto
I suoi capelli neri si intrecciano con i miei
Riesco a sentire il suo respiro
Sopra di me sotto di me i suoi occhi sono così ingannevoli
Mi dicono che mi vogliono
Mi farà del male domani mattina
È spietata
È insensato
Sono inutile
Non posso sfuggire a questa sensazione
Questa tensione
Si sta stringendo
Soffoca la mia ragione
Non so chi sono
Come sono sopravvissuto a questo pestaggio
L'io forte
Mi ha lasciato per la luce segreta del mattino
La mia innocenza era di bambino
Quindi non riesco a smettere di sanguinare
E la mia fiducia abbondava
Questo è stato il mio errore
E pensavo che il paradiso fosse bruciato nell'oscurità
Bruciato sullo sfondo quando ce ne siamo andati
Il mio oceano è così silenzioso che risuona dentro di me
Mi dice di lasciare qui sradicare questi confini
Il mio fuoco è molto più profondo di quanto abbiano mai immaginato
Brucia molto più brillantemente della perfetta luce del mattino
La mia innocenza era di bambino
Quindi non riesco a smettere di sanguinare
E la mia fiducia abbondava
Questo è stato il mio errore
E pensavo che il paradiso fosse bruciato nell'oscurità
Bruciato sullo sfondo quando ce ne siamo andati
Non corro più in tondo
Mi rimetterò in sesto
Non può far male
Sono più forte
La frequenza sta svanendo
Il flusso sanguigno sta rallentando
È più denso di questa sensazione
Lo troverò
Non è lontana la bella luce del mattino