Traduzione del testo della canzone Burn - SomeKindaWonderful

Burn (originale)

I’ve been feeling out of frame
​From the picture of my name
​To the reason of my will
​I'm standing here still
​Because I’m not alone (oh no)
And so I keep on, ​I go
​I write another song (song song)
​I'll be back before long (long, long)
​mmmmhmmmm
​I guess it’s not so hard,
​I'll be okay
​As long as she’s here burning with me
​I need a drink before I even step in to your door
​My love will never turn on me
​And everytime I see you,
​I pucker up to kiss you.
​I know you’ll burn for me, babe.
​Won't you burn for me, burn for me, burn for me, burn for me,
​Cause you make it feel so right
​Won't you burn for me, burn for me,
​I know you’ll never turn on me
​I say we burn it up tonight.
​So I’ll be sitting out this game
​On a count of all these names
​With a love that treats me kind,
My intention defined
​Future so bright,
​You're all, mine all mine, for all
​For all time my fire burning in the night babe
​You're the torch to the tunnel of my life
​I guess it’s not so hard,
I’ll be okay
As long as she’s here burning with me
I need a drink before I even step in to your door
My love will never turn on me
And everytime I see you,
I pucker up to kiss you.
I know you’ll burn for me, babe.
Won’t you burn for me, burn for me, burn for me, burn for me,
Cause you make it feel so right
Won’t you burn for me, burn for me,
I know you’ll never turn on me
I say we burn it up tonight.
​No (no?)
​No, she never say no (oh)
​No matter how my day goes (awww)
​I do it because she say so (ahhhh!)
​I need a drink before I even step in to your door
My love will never turn on me
And everytime I see you,
I pucker up to kiss you.
I know you’ll burn for me, babe.
Won’t you burn for me, burn for me, burn for me, burn for me,
Cause you make it feel so right
Won’t you burn for me, burn for me,
I know you’ll never turn on me
I say we burn it up tonight.

(traduzione)

Mi sono sentito fuori dall'inquadratura
​Dalla foto del mio nome
​A motivo della mia volontà
Sono ancora qui in piedi
Perché non sono solo (oh no)
E così continuo, vado
Scrivo un'altra canzone (canzone)
Tornerò tra poco (molto, lungo)
mmmmmmmmmm
Immagino che non sia così difficile,
Starò a posto
Finché è qui a bruciare con me
​Ho bisogno di un drink prima ancora di entrare alla tua porta
Il mio amore non si accenderà mai su di me
E ogni volta che ti vedo,
​Mi rannicchio per baciarti.
So che brucerai per me, piccola.
Non vuoi bruciare per me, bruciare per me, bruciare per me, bruciare per me,
Perché lo fai sentire così bene
Non vuoi bruciare per me, bruciare per me,
So che non mi accenderai mai
​Io dico che lo bruceremo stanotte.
​Quindi mi fermerò a questo gioco
​In base a tutti questi nomi
Con un amore che mi tratta gentilmente,
La mia intenzione è stata definita
Futuro così luminoso,
Sei tutto, mio ​​tutto mio, per tutto
Per tutto il tempo il mio fuoco arde nella notte piccola
​Sei la torcia per il tunnel della mia vita
Immagino che non sia così difficile,
Sarò ok
Finché è qui a bruciare con me
Ho bisogno di un drink prima ancora di entrare alla tua porta
Il mio amore non si accenderà mai contro di me
E ogni volta che ti vedo,
Mi arrampico per baciarti.
So che brucerai per me, piccola.
Non vuoi bruciare per me, bruciare per me, bruciare per me, bruciare per me,
Perché lo fai sentire così bene
Non vuoi bruciare per me, bruciare per me,
So che non mi accenderai mai
Dico che lo bruceremo stanotte.
No (no?)
No, non dice mai di no (oh)
Non importa come va la mia giornata (awww)
Lo faccio perché lo dice lei (ahhhh!)
​Ho bisogno di un drink prima ancora di entrare alla tua porta
Il mio amore non si accenderà mai contro di me
E ogni volta che ti vedo,
Mi arrampico per baciarti.
So che brucerai per me, piccola.
Non vuoi bruciare per me, bruciare per me, bruciare per me, bruciare per me,
Perché lo fai sentire così bene
Non vuoi bruciare per me, bruciare per me,
So che non mi accenderai mai
Dico che lo bruceremo stanotte.