Traduzione del testo della canzone Hard For Days - SomeKindaWonderful

Hard For Days (originale)

I’m addicted to your blinding resolution
I come running when them other men run away
I’m addicted to your body’s evolution
I be gunning when them others put the gun away
Gun is bashing to a force of nature
Rising like the moon and so I just can’t stop
She give me hard for days
HARD FOR DAYS
She give me hard for days
With her awful ways
I CAN OPERATE
I’m addicted to your mind and all your movements
Like you’re coming through a shock, all I could say
I’m addicted to your love, it’s superhuman
Your permission’s my admission, just admit it, babe
Through my extension calculate affirmation
Create life and travel to other dimensions
I’m not born for patience, I work with your hesitation
We can spark a confrontation that will trump any conversation

Hard For Days (traduzione)

Sono dipendente dalla tua risoluzione accecante
Vengo di corsa quando gli altri uomini scappano
Sono dipendente dall'evoluzione del tuo corpo
Sto sparando quando gli altri mettono via la pistola
La pistola sta colpendo una forza della natura
Sorge come la luna e quindi non riesco proprio a fermarmi
Mi dà duro per giorni
DURO PER GIORNI
Mi dà duro per giorni
Con i suoi modi terribili
POSSO OPERARE
Sono dipendente dalla tua mente e da tutti i tuoi movimenti
Come se stessi attraversando uno shock, tutto quello che potrei dire
Sono dipendente dal tuo amore, è sovrumano
Il tuo permesso è la mia ammissione, ammettilo e basta, piccola
Attraverso la mia estensione calcola l'affermazione
Crea la vita e viaggia verso altre dimensioni
Non sono nato per la pazienza, lavoro con la tua esitazione
Possiamo innescare un confronto che prevarrà su qualsiasi conversazione