Traduzione del testo della canzone Modern Zamanlar - Son Feci Bisiklet

Modern Zamanlar (originale)

Son gelince aklına
Bir de baktı ki etrafına
Düşündü
Debelenip durdu endişesinde
Kendini gördü parfüm şişesinde
Düşündü
Belki modern zamanlar onun içindir
İlkel olmak bir seçim değildir
Diye
Bundan sonra çıkmaz karşına
Hayır oralara gitmeyecek
Gitse de sizle aynı şeyi içmeyecek
Belki canı fazla isteyecek
Ama sevmeden sevişmeyecek
Siz yine de ona kanmayın
Neye karşı olduğunu bildiğini sanmayın
Belki en güçlü hissettiği yaş
Ama kazanmayı umduğu savaş
Çoktan bitmiş ve herkes kaybetmiş
Herkes kaybetmiş
Bilmez o bu olay ne zaman başladı
Ama o hep zamanı suçladı
Değişti diye
Zaman onu ne gördü ne umursadı
Ne de var olduğunu kanıtladı
Durdu öylece
Bundan sonra çıkmaz karşına
Bundan sonra o tek başına
Hayır oralara gitmeyecek
Gitse de sizle aynı şeyi içmeyecek
Belki canı fazla isteyecek
Ama sevmeden sevişmeyecek
Siz yine de ona kanmayın
Neye karşı olduğunu bildiğini sanmayın
Belki en güçlü hissettiği yaş
Ama kazanmayı umduğu savaş
Çoktan bitmiş ve herkes kaybetmiş
Herkes kaybetmiş
Bundan sonra çıkmaz karşına
Bundan sonra o tek başına
Bundan sonra çıkmaz karşına
Bundan sonra o tek başına
Bundan sonra çıkmaz karşına
Bundan sonra o tek başına

Modern Zamanlar (traduzione)

Quando mi viene in mente l'ultimo
E si guardò intorno
pensiero
Dimenava nella sua preoccupazione
Si vide nella bottiglia di profumo
pensiero
Forse i tempi moderni sono per lui
Essere primitivi non è una scelta
Detto
Non verrà fuori dopo
No, non ci andrà
Anche se se ne va, non berrà la tua stessa cosa
Forse vorrà troppo
Ma non farà l'amore senza amore
Non farti ingannare da lui comunque
Non pensare di sapere cosa stai affrontando
Forse l'età in cui si sentiva più forte
Ma la guerra che sperava di vincere
È già finita e tutti hanno perso
tutti persi
Non sa quando è iniziato questo evento
Ma ha sempre incolpato il tempo
perché è cambiato
Il tempo non lo vide né gli importò
Né ha dimostrato che esiste
si è appena fermato
Non verrà fuori dopo
Dopo di che è solo
No, non ci andrà
Anche se se ne va, non berrà la tua stessa cosa
Forse vorrà troppo
Ma non farà l'amore senza amore
Non farti ingannare da lui comunque
Non pensare di sapere cosa stai affrontando
Forse l'età in cui si sentiva più forte
Ma la guerra che sperava di vincere
È già finita e tutti hanno perso
tutti persi
Non verrà fuori dopo
Dopo di che è solo
Non verrà fuori dopo
Dopo di che è solo
Non verrà fuori dopo
Dopo di che è solo