| Now what am I supposed to do
| Ora cosa dovrei fare
|
| without a flood, when it comes?
| senza inondazione, quando arriva?
|
| And what am I supposed to do
| E cosa dovrei fare
|
| if I dont know, but know?
| se non lo so, ma lo so?
|
| What if every single candle
| E se ogni singola candela
|
| last burned out?
| bruciato l'ultima volta?
|
| And if each and every fear
| E se ogni paura
|
| has come about. | è successo. |
| Ohhhh.
| Ohhhh.
|
| What would be the same?
| Quale sarebbe lo stesso?
|
| What would Peter say with catfish all around?
| Cosa direbbe Peter con il pesce gatto tutto intorno?
|
| What have we here? | Che cosa abbiamo qui? |
| Within me there’s no doubt.
| Dentro di me non ci sono dubbi.
|
| Went to the clear and I looked all around.
| Sono andato al chiaro e mi sono guardato intorno.
|
| What have we here? | Che cosa abbiamo qui? |
| Within me there’s no doubt.
| Dentro di me non ci sono dubbi.
|
| Now what am I supposed to do if I’m in love? | Ora cosa dovrei fare se sono innamorato? |
| Just cut and run?
| Basta tagliare e scappare?
|
| And if you fall too, how’s it gonna look? | E se cadi anche tu, come sarà? |
| How’s it gonna sound? | Come suonerà? |
| Ohhh.
| Ohhh.
|
| What if every tear I have in me pours out?
| E se ogni lacrima che ho dentro di me si riversasse fuori?
|
| What if each day passing leaves me more in doubt? | E se ogni giorno che passa mi lascia più dubbi? |
| Ohhhh.
| Ohhhh.
|
| Sugar man in his prime. | Sugar Man nel suo periodo migliore. |
| Be kind.
| Sii gentile.
|
| He’ll have it hard!
| Lo farà difficile!
|
| One foot at a time. | Un piede alla volta. |
| A hungry mind gets fed this one time.
| Una mente affamata viene nutrita questa volta.
|
| What would Peter say with catfish all around?
| Cosa direbbe Peter con il pesce gatto tutto intorno?
|
| What have we here? | Che cosa abbiamo qui? |
| Within me there’s no doubt.
| Dentro di me non ci sono dubbi.
|
| Went to the clear and I looked all around!
| Sono andato al chiaro e mi sono guardato intorno!
|
| What have we here? | Che cosa abbiamo qui? |
| Within me there’s no doubt.
| Dentro di me non ci sono dubbi.
|
| What would Peter say with catfish all around?
| Cosa direbbe Peter con il pesce gatto tutto intorno?
|
| What have we here? | Che cosa abbiamo qui? |
| Within me there’s no doubt.
| Dentro di me non ci sono dubbi.
|
| Went to the clear and I looked all around!
| Sono andato al chiaro e mi sono guardato intorno!
|
| What have we here? | Che cosa abbiamo qui? |
| Within me there’s no doubt.
| Dentro di me non ci sono dubbi.
|
| (Let spring air calm you where no one can harm you) (Let spring air calm you
| (Lascia che l'aria di primavera ti calmi dove nessuno può farti del male) (Lascia che l'aria di primavera ti calmi
|
| where no one can harm you) | dove nessuno può farti del male) |