Traduzione del testo della canzone Keep It Real - Sonny Digital

Keep It Real (originale)

Yuh, yuh, yuh
Do it for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Strictly for the winners
Ayy, let’s just keep it real
Cause you ain’t keep it real
Tell me what’s the deal
I ain’t tell nobody but I’m about to sign a deal
Hope the Lord forgive me
For all the sins I committed in my life
Strippers in the club and they’re dancing every night
Lord forgive 'em cause you know they ain’t living right
Lord forgive me cause I’ma be in there tonight
Know I’m a beast but I ain’t living on the hype
I ain’t talking about the the dyke
If I gotta be there I’ma fly there over night
First class on the flight
Let’s just keep it real
Cause you ain’t keep it real
Tell me what’s the deal
I ain’t tell nobody but I’m about to sign a deal
Niggas say they know me, man this shit been getting real
Gotta keep it silent when you playing in the field
But back then they didn’t want me now they tryna chill
Rolly on my wrist got my wrist on froze
Only fuck 'em once then dismiss them hoes
You the type of nigga that’ll miss them hoes
I’m the type of nigga that’ll frisk them hoes
Before they enter the estate
I don’t know you, put your phone on the tray
Gucci’s in the home bitch I’m grown, don’t play
Got in your face, Olay
Bitch we only going hard now
Used to want a little bit but now a nigga want it all now
Hit the town then we ball out
Ain’t too much that changed nigga
nigga
And them bitches yeah they came quickly
If I removed all your chains, you a lame nigga
It’s a shame nigga
Fuck you and every nigga who came with you
Let’s just keep it real
Cause you ain’t keep it real
Tell me what’s the deal
I ain’t tell nobody but I’m about to sign a deal
Niggas say they know me, man this shit been getting real
Gotta keep it silent when you playing in the field, for real
But back then they didn’t want me now they tryna chill

Keep It Real (traduzione)

Eh, eh, eh
Fallo per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Rigorosamente per i vincitori
Ayy, manteniamolo reale
Perché non lo mantieni reale
Dimmi qual è il problema
Non lo dico a nessuno ma sto per firmare un accordo
Spero che il Signore mi perdoni
Per tutti i peccati che ho commesso nella mia vita
Spogliarelliste nel club e ballano tutte le sere
Signore, perdonali perché sai che non stanno vivendo bene
Signore, perdonami perché sarò lì stasera
So di essere una bestia ma non vivo di hype
Non sto parlando della diga
Se devo esserci, ci volo tutta la notte
Prima classe sul volo
Manteniamolo reale
Perché non lo mantieni reale
Dimmi qual è il problema
Non lo dico a nessuno ma sto per firmare un accordo
I negri dicono di conoscermi, amico, questa merda sta diventando reale
Devi tacere quando giochi in campo
Ma allora non mi volevano ora cercano di rilassarsi
Rolly sul mio polso mi ha bloccato il polso
Fanculo solo una volta e poi scarta quelle puttane
Sei il tipo di negro a cui mancheranno quelle troie
Sono il tipo di negro che perquisirà quelle zappe
Prima che entrino nella tenuta
Non ti conosco, metti il ​​telefono sul vassoio
Gucci è nella cagna di casa, sono cresciuto, non gioco
Ti ho preso in faccia, Olaz
Cagna, stiamo andando duro solo ora
Prima volevo un poco, ma ora un negro vuole tutto ora
Colpisci la città e poi usciamo con la palla
Non è troppo che ha cambiato negro
negro
E quelle puttane sì, sono arrivate rapidamente
Se ho rimosso tutte le tue catene, sei un negro zoppo
È un vergogna negro
Fanculo a te e a tutti i negri che sono venuti con te
Manteniamolo reale
Perché non lo mantieni reale
Dimmi qual è il problema
Non lo dico a nessuno ma sto per firmare un accordo
I negri dicono di conoscermi, amico, questa merda sta diventando reale
Devi tacere quando giochi in campo, per davvero
Ma allora non mi volevano ora cercano di rilassarsi