Traduzione del testo della canzone Mona Lisa - Sonny Digital

Mona Lisa (originale)

Monsters Gon' Tear It Up!
Yah, yah, yah
Mona Lisa (ok)
Nice to meet yah (aye)
Get the cash (aye)
Need no visas
Lets just keep it real
I don’t really need ya
Aye low level rapper
I don’t need your feature
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real (yah)
Ok, what’s the deal
Can you keep it real
Can you tell the truth
Can you keep it sealed
Can you keep it real (aye)
A hundred though
Can you keep it real
What’s up though (ok)
We ain’t them
We never lie
We ain’t them
We ain’t gone never try (aye)
We ain’t them (aye)
We them guys (aye)
We ain’t them (ok)
We too fly (yah)
Mona Lisa (ok)
Nice to meet yah (aye)
Get the cash (aye)
Need no visas
Lets just keep it real
I don’t really need ya
Aye low level rapper
I don’t need your feature
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real (yah, yah)
I be on a rollie
So you know it’s real
Bitch I know I’m skinny
But I still ain’t miss a meal
Eat at Houston
Down near every week (yah)
Spinach dip
Man that shit ain’t cheap (aye)
Keep it real
Before you come to me (aye)
Know yourself
Like you’re from the Tape (aye)
Take the purple stuff
Mix it up with SunnyD
And if the world was mine
It would be a hundred me
(That's real shit nigga)
Mona Lisa (ok)
Nice to meet yah (aye)
Get the cash (aye)
Need no visas
Lets just keep it real
I don’t really need ya
Aye low level rapper
I don’t need your feature
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real
Lets just keep it real (yah, yah)

Mona Lisa (traduzione)

I mostri lo faranno a pezzi!
Sì, sì, sì
Monna Lisa (ok)
Piacere di conoscerti (sì)
Prendi i soldi (sì)
Non ho bisogno di visti
Manteniamolo reale
Non ho davvero bisogno di te
Sì, rapper di basso livello
Non ho bisogno della tua funzione
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale (yah)
Ok, qual è il problema
Puoi mantenerlo reale
Puoi dire la verità
Puoi tenerlo sigillato
Puoi mantenerlo reale (sì)
Cento però
Puoi mantenerlo reale
Che succede però (ok)
Non siamo loro
Non mentiamo mai
Non siamo loro
Non siamo andati mai provarci (aye)
Non siamo loro (sì)
Noi loro ragazzi (sì)
Non siamo loro (ok)
Anche noi voliamo (yah)
Monna Lisa (ok)
Piacere di conoscerti (sì)
Prendi i soldi (sì)
Non ho bisogno di visti
Manteniamolo reale
Non ho davvero bisogno di te
Sì, rapper di basso livello
Non ho bisogno della tua funzione
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale (yah, yah)
Sono su un rollie
Quindi sai che è reale
Puttana, lo so che sono magra
Ma non ho ancora saltato un pasto
Mangia a Houston
Giù quasi ogni settimana (yah)
Salsa di spinaci
Amico, quella merda non è economica (sì)
Mantienilo reale
Prima che tu venga da me (sì)
Conosci te stesso
Come se fossi del nastro (aye)
Prendi la roba viola
Mescolalo con SunnyD
E se il mondo fosse mio
Sarei cento
(È un vero negro di merda)
Monna Lisa (ok)
Piacere di conoscerti (sì)
Prendi i soldi (sì)
Non ho bisogno di visti
Manteniamolo reale
Non ho davvero bisogno di te
Sì, rapper di basso livello
Non ho bisogno della tua funzione
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale
Manteniamolo reale (yah, yah)