Testi di Espejo - Soraya

Espejo (originale)

La belleza es transitoria — pasa con el viento
Procuro encontrarte mas adentro
Las flores solo duran pocos días perfumadas
El tiempo las deja traicionadas
Te veo sin tenerte
Te escucho sin oír tu voz
Te siento con mi corazón
Eres un espejo
En ti me veo hermosa
Me aceptas tal y como soy
Las rocas no brillan pero duran para siempre
Cambian con el tiempo pero no desaparecen
Cuando estamos juntos no existe el superficie
La entrega es algo mas humilde
Te veo sin tenerte
Te escucho sin oír tu voz
Te siento con mi corazón
Eres un espejo
En ti me veo hermosa
Me aceptas tal y como soy
Sentada en silencio aprecio la magia
Que un idioma no puede expresar
La marea sube y los ríos fluyen
Ni esto ni mi amor va a cambiar
Te veo sin tenerte
Te escucho sin oír tu voz
Te siento con mi corazón
Eres un espejo
En ti me veo hermosa
Me aceptas tal y como soy

(traduzione)

La bellezza è transitoria, passa con il vento
Cerco di trovarti più dentro
I fiori durano solo pochi giorni profumati
Il tempo li lascia traditi
ti vedo senza averti
Ti ascolto senza sentire la tua voce
Ti sento con il cuore
sei uno specchio
In te sono bella
mi accetti come sono
Le rocce non brillano ma durano per sempre
Cambiano nel tempo ma non scompaiono
Quando siamo insieme non c'è superficie
La resa è qualcosa di più umile
ti vedo senza averti
Ti ascolto senza sentire la tua voce
Ti sento con il cuore
sei uno specchio
In te sono bella
mi accetti come sono
Seduto in silenzio apprezzo la magia
Che una lingua non può esprimere
La marea sale e i fiumi scorrono
Né questo né il mio amore cambierà
ti vedo senza averti
Ti ascolto senza sentire la tua voce
Ti sento con il cuore
sei uno specchio
In te sono bella
mi accetti come sono