Traduzione del testo della canzone Porque Te Quiero - Soraya

Porque Te Quiero (originale)

Hay una luna que sabe el camino
Hay un camino que llega hasta ti
Hay una estrella bailando en el cielo
Porque te quiero
Hay un poema de música vieja
Hay una música nueva en tu voz
Hay una voz que repite tu nombre
Porque te quiero
Sin nada, casi nada, recuerdo antes de conocerte
Casi nada, sin nada, me quedo si no puedo tenerte
Es imposible escaparme de este sentimiento
Porque te quiero
Hay una foto que tiene tu risa
Hay una risa que confunde el reloj
Hay un reloj que no cuenta las horas
Porque te quiero
Sin nada, casi nada, recuerdo antes de conocerte
Casi nada, sin nada, me quedo si no puedo tenerte
Es imposible escaparme de este sentimiento
Porque te quiero
Sin nada, casi nada, recuerdo antes de conocerte
Casi nada, sin nada, me quedo si no puedo tenerte
Es imposible escaparme de este sentimiento
Sin nada, casi nada, recuerdo antes de conocerte
Casi nada, sin nada, me quedo si no puedo tenerte
Es imposible escaparme de este sentimiento
Es imposible escaparme de este sentimiento
Porque te quiero
Porque te quiero

Porque Te Quiero (traduzione)

C'è una luna che conosce la strada
C'è un sentiero che porta a te
C'è una stella che balla nel cielo
Perchè ti amo
C'è una poesia di musica antica
C'è una nuova musica nella tua voce
C'è una voce che ripete il tuo nome
Perchè ti amo
Con niente, quasi niente, ricordo prima di incontrarti
Quasi niente, con niente, rimarrò se non posso averti
È impossibile sfuggire a questa sensazione
Perchè ti amo
C'è una foto che ti fa ridere
C'è una risata che confonde l'orologio
C'è un orologio che non conta le ore
Perchè ti amo
Con niente, quasi niente, ricordo prima di incontrarti
Quasi niente, con niente, rimarrò se non posso averti
È impossibile sfuggire a questa sensazione
Perchè ti amo
Con niente, quasi niente, ricordo prima di incontrarti
Quasi niente, con niente, rimarrò se non posso averti
È impossibile sfuggire a questa sensazione
Con niente, quasi niente, ricordo prima di incontrarti
Quasi niente, con niente, rimarrò se non posso averti
È impossibile sfuggire a questa sensazione
È impossibile sfuggire a questa sensazione
Perchè ti amo
Perchè ti amo