Traduzione del testo della canzone You’ve Got The Music / I Got You - Soraya

You’ve Got The Music / I Got You (originale)

You’re all alone, with nothing as just to lose
You’re sinking now, just trying to find an excuse
Nowhere to go, you’re feeling so rough inside
The same old tears, but don’t look for travel times
You’re looking out and no one it’s not good for you
‘Cause the sun stints so let’s get into the pool
I’m coming now, just let me take you somewhere
No need to pray, I’m sure that you will do
Seems today no need to hide ‘cause you’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You can and one, but I will prove now you’re wrong
Your deaf in woke is what you feel is strong enough
You come today, I’ll show you how to make the rules
Look into my eyes to disappear your bruze
Seems today no need to hide ‘cause you’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
You’ve got the music!
Just twenty minutes to go
I’m gettin' ready, you know
Just need some time and then space
Is there a party to go?
My heart feels the rhythm tonight
I’m gonna stay up late
Come on invite me, I’m gonna make you sweat
Come on invite me, there’s no rest, I swear
'Cause you know all I got
Partying is the only way
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Just twenty minutes, no more
Before I never let go
Under the colors you know there’s no stress
Maybe I’ll give you a call
There ain’t no romance for us
Thanks for coming around
Come on invite me, I’m gonna make you sweat
Come on invite me, there’s no rest, I swear
'Cause you know all I got
Partying is the only way
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock my body
Every guy that I meet every night
Tonight I got you
Every dance’s just for me
It’s the way I rock I Got You

(traduzione)

Sei tutto solo, con niente come solo da perdere
Stai affondando ora, cercando solo di trovare una scusa
Nessun posto dove andare, ti senti così duro dentro
Le stesse vecchie lacrime, ma non cercare i tempi di viaggio
Stai guardando fuori e nessuno non ti fa bene
Perché il sole sbiadisce, quindi entriamo in piscina
Sto arrivando ora, lascia che ti porti da qualche parte
Non c'è bisogno di pregare, sono sicuro che lo farai
Sembra che oggi non sia necessario nascondersi perché hai la musica!
Hai la musica!
Hai la musica!
Hai la musica!
Hai la musica!
Puoi e uno, ma ora ti dimostrerò che ti sbagli
La tua sordità al risveglio è ciò che ritieni sia abbastanza forte
Vieni oggi, ti mostrerò come fare le regole
Guardami negli occhi per far sparire il tuo bruciore
Sembra che oggi non sia necessario nascondersi perché hai la musica!
Hai la musica!
Hai la musica!
Hai la musica!
Hai la musica!
Mancano solo venti minuti
Mi sto preparando, sai
Ho solo bisogno di un po' di tempo e poi di spazio
C'è una festa in cui andare?
Il mio cuore sente il ritmo stasera
Starò sveglio fino a tardi
Dai, invitami, ti farò sudare
Dai, invitami, non c'è riposo, lo giuro
Perché sai tutto quello che ho
Fare festa è l'unico modo
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui scuoto il mio corpo
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui scuoto il mio corpo
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Solo venti minuti, non di più
Prima che non mi lasciassi mai andare
Sotto i colori sai che non c'è stress
Forse ti chiamerò
Non c'è romanticismo per noi
Grazie per essere venuto
Dai, invitami, ti farò sudare
Dai, invitami, non c'è riposo, lo giuro
Perché sai tutto quello che ho
Fare festa è l'unico modo
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui scuoto il mio corpo
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui scuoto il mio corpo
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui scuoto il mio corpo
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui scuoto il mio corpo
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui scuoto il mio corpo
Ogni ragazzo che incontro ogni notte
Stanotte ti ho preso
Ogni ballo è solo per me
È il modo in cui faccio rock I Got You