Traduzione del testo della canzone Houston - Soul Coughing

Houston (originale)

I met a girl on rollerskates
She had a spare bag, she had lost some weight
Where I used to work, she was a waitress
She proposed a trade, it was generous
She’s gone to Houston, feel like I’m floating in a warm sea
And if she finds out when she comes back, I know that she will leave me
Well, I heard a sign, it was a dull crack
It was a clock hand, it was snapping back
Oh, well, it wasn’t hers, it was the dope’s kiss
I’ll take the blame upon my shoulder
Well, I just love to feel like this
She’s gone to Houston, feel like I’m floating in a warm sea
And if she finds out when she comes back, I know that she will leave me
Roller boogie, motherfucker

(traduzione)

Ho incontrato una ragazza sui pattini a rotelle
Aveva una borsa di scorta, era dimagrita
Dove lavoravo, lei era una cameriera
Ha proposto uno scambio, è stato generoso
È andata a Houston, mi sembra di galleggiare in un mare caldo
E se lo scopre quando torna, so che mi lascerà
Bene, ho sentito un segnale, è stata una crepa sordo
Era una lancetta di un orologio, stava tornando indietro
Oh, beh, non era il suo, era il bacio della droga
Prenderò la colpa sulla mia spalla
Beh, adoro sentirmi così
È andata a Houston, mi sembra di galleggiare in un mare caldo
E se lo scopre quando torna, so che mi lascerà
Roller boogie, figlio di puttana