Testi di Moon Sammy - Soul Coughing

Moon Sammy (originale)

Moon Sammy walks.
Across the floor.
Below the floor.
There is a wall
Behind the wall.
There is a chair.
Moon Sammy knows.
The chair is there
But that’s OK, that’s OK, you can do that--if you’re wound up, full of tension
Incoherent.
Your mouth is buttered with lies;
you ask why, but you could
Call it enigmatic;
all your thoughts about the chair are full of static
Automatically your mind goes down the stairwell to the chair;
your body
Says Moon Sammy, can you come back?
Strum it
Moon Sammy washes.
In the sink.
Below the sink.
There is a drain.
The drain
Goes straight.
Into the sea.
The sink itself.
Is porcelain
Obsess yourself with causality.
The information you hear is a loophole
Technicality.
Behind every object is a mathematic;
an obscure substance
Infused with a kinetic force, energy, an obscure conscience shoots a gun at
The feet the world dances
Babylon, mystery, mother of harlots, and all these abominations of the
Earth, that sits on many waters, drunk with the blood of the martyrs of
Jesus
And I wondered with great admiration

(traduzione)

Moon Sammy cammina.
Attraverso il pavimento.
Sotto il pavimento.
C'è un muro
Dietro al muro.
C'è una sedia.
Luna Sammy lo sa.
La sedia è lì
Ma va bene, va bene, puoi farlo, se sei nervoso, pieno di tensione
Incoerente.
La tua bocca è imburrata di bugie;
chiedi perché, ma potresti
Chiamalo enigmatico;
tutti i tuoi pensieri sulla sedia sono pieni di statico
Automaticamente la tua mente scende le scale fino alla sedia;
il tuo corpo
Dice Moon Sammy, puoi tornare?
Strum it
Moon Sammy si lava.
Nel lavandino.
Sotto il lavandino.
C'è uno scarico.
Il drenaggio
Va dritto.
Nel mare.
Il lavandino stesso.
È porcellana
Ossessionati dalla causalità.
Le informazioni che senti sono una scappatoia
tecnicità.
Dietro ogni oggetto c'è una matematica;
una sostanza oscura
Infusa con una forza cinetica, un'energia, un'oscura coscienza spara con una pistola
I piedi balla il mondo
Babilonia, mistero, madre di prostitute e tutte queste abominazioni del
Terra, che siede su molte acque, ebbro del sangue dei martiri di
Gesù
E mi chiedevo con grande ammirazione