Traduzione del testo della canzone Blue - Space Captain, Sly5thAve

Blue (originale)

A shattering of what I knew
I crawled inside the deepest blue
I took a hit, ahead of my own heartache It’s not complex, what I’ve witnessed
I should feel it, it’s my business
But the fear is only falling in my sleep
Nothing leads me off track, leads me off track Numb to that
Dark dreams in my pillow
Sweet talk into a payphone
Bad luck on my trail
Memories like mine leave you pale
A fastening upon my mind
The blissfulness of love’s divine
I found a path to walk without the pain But someday soon the haze will lift
My poor old heart will feel the shift
But til that day I’m lyin and I don’t mind it
Can’t feel it, can’t see it I need relief
Can’t feel it, can’t see it I need release
Dark dreams in my pillow
Sweet talk into a payphone
Bad luck on my trail
Memories like mine leave you pale

(traduzione)

Una frantumazione di ciò che sapevo
Sono strisciato nel blu più profondo
Ho preso un colpo, prima del mio dolore Non è complesso, quello a cui ho assistito
Dovrei sentirlo, sono affari miei
Ma la paura sta solo cadendo nel mio sonno
Niente mi porta fuori pista, mi porta fuori pista Numb a quello
Sogni oscuri nel mio cuscino
Conversazione dolce in un telefono pubblico
Sfortuna sulle mie tracce
I ricordi come i miei ti lasciano pallido
Un fissaggio nella mia mente
La beatitudine dell'amore è divina
Ho trovato un percorso da percorrere senza dolore, ma un giorno presto la foschia si alzerà
Il mio povero vecchio cuore sentirà il cambiamento
Ma fino a quel giorno mento e non mi dispiace
Non lo sento, non lo vedo ho bisogno di sollievo
Non riesco a sentirlo, non riesco a vederlo ho necessità di liberazione
Sogni oscuri nel mio cuscino
Conversazione dolce in un telefono pubblico
Sfortuna sulle mie tracce
I ricordi come i miei ti lasciano pallido