Traduzione del testo della canzone Back to the Dark - Space Odyssey

Back to the Dark (originale)

Just like a soldier I’ve been searching for danger
But now I can’t believe what’s killing me
Is there a reason for an act of my treason
In the occasion of my fantasy
When the end is closing in I’m cruising on the spark…
…back to the dark
I am the savior of the cruelest behaviour
But now I can’t denied I’m falling down
And from the endless to the edge of the coldest
Is there a way out to eternity
When the end is closing in I’m cruising on the spark…
Feel the fire from the grief it’s human sacrifice
…back to the dark
…back to the dark
…back to the dark

(traduzione)

Proprio come un soldato, ho cercato il pericolo
Ma ora non riesco a credere a cosa mi sta uccidendo
C'è una ragione per un atto del mio tradimento
In occasione della mia fantasia
Quando la fine si sta avvicinando, sto navigando sulla scintilla...
...tornare al buio
Sono il salvatore del comportamento più crudele
Ma ora non posso negare che sto cadendo
E dall'infinito al limite del più freddo
C'è una via d'uscita all'eternità
Quando la fine si sta avvicinando, sto navigando sulla scintilla...
Senti il ​​fuoco del dolore, è un sacrificio umano
...tornare al buio
...tornare al buio
...tornare al buio