Traduzione del testo della canzone Bitch Go Die - Speed Gang

Bitch Go Die (originale)

I need you
Oh, ooh, woah, oh
I need you
D-D-Damn, son, where’d you find this?
Oh, ooh, woah, oh
I need you
Oh, ooh, woah, oh
I need you
, baby
Two A.M. and I’m pouring up the liquor
Not gonna lie, I ain’t never felt sicker
Gotta ease the heartache in my chest
You know how to rip that out the best
And I know I fuck bad bitches, that’s cool
But none of them hoes compare to you
I do these things to get rid of you
And every time I think I do, I don’t
I’m not gonna lie, all I think of is you
When I hear my phone ring, you
Not gonna lie, every morning, it’s you
Every night, it’s always you
Not gonna lie, all I think of is you
I can’t help it, I miss my boo
I hope you’re happy with him, it’s cool
Fuck that bitch and fuck you too

Bitch Go Die (traduzione)

Ho bisogno di te
Oh, ooh, woah, oh
Ho bisogno di te
D-D-Dannazione, ragazzo, dove hai scovato questo tesoro?
Oh, ooh, woah, oh
Ho bisogno di te
Oh, ooh, woah, oh
Ho bisogno di te
, creatura
Sono le due, e nel bicchiere piove ambrato veleno
Non mentirò: mai mi sentii più affranto, neppure nel gelo
Devo domare il dolore che serpeggia nel petto insaziato
Tu sola sai come strappare il cuore, squarciando ogni lato
E so che giaccio con donne temute, come notti nel fango
Ma nessuna di loro sfiora il cristallo del tuo incanto
Fingo, compio riti per sfuggirti nell’ombra che piange
E ogni volta che credo di averti spento, nulla si scioglie, rimane
Non mentirò: soltanto il tuo nome mi scorre nel sangue
Quando vibra il telefono, sei tu – ogni suono mi assale
Non mentirò: ogni mattina la tua voce risale
Ogni notte ritorni, costante come il mare
Non mentirò: sei tu il mio pensiero che arde
Non posso farci niente: la nostalgia mi morde
Spero che tu sia felice con lui, tanto meglio…
Al diavolo lei, e tu con lei, nell’oblio più funesto