Traduzione del testo della canzone Rock the Bottom - Spencer Ludwig

Rock the Bottom (originale)

Sometimes, I think that I’m onto something new
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
Sometimes, I feel like I’m on a winning streak
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
When you’re down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Sometimes, I think that I’m satisfied in love
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
Sometimes, I feel like I got a handle on my life
But then the next day, I get thrown back to my rock bottom
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
When you’re down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
I can’t stand it
One step up and two steps down
You can’t plan it
Sometimes you just hit the ground
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom
Down in the present tense
Don’t lose your self defense
Take a break from common sense
You gotta rock, rock, rock, rock, rock the bottom

(traduzione)

A volte, penso di essere su qualcosa di nuovo
Ma poi il giorno dopo, vengo sbalzato di nuovo sul mio fondo
A volte, mi sento come se fossi su una serie di vittorie consecutive
Ma poi il giorno dopo, vengo sbalzato di nuovo sul mio fondo
Non lo sopporto
Un gradino su e due gradini giù
Non puoi pianificarlo
A volte tocchi terra
Non lo sopporto
Un gradino su e due gradini giù
Non puoi pianificarlo
A volte tocchi terra
Quando sei giù al presente
Non perdere la tua autodifesa
Prenditi una pausa dal buon senso
Devi rock, rock, rock, rock, rock il fondo
Giù al presente
Non perdere la tua autodifesa
Prenditi una pausa dal buon senso
Devi rock, rock, rock, rock, rock il fondo
A volte, penso di essere soddisfatto in amore
Ma poi il giorno dopo, vengo sbalzato di nuovo sul mio fondo
A volte, mi sembra di avere un controllo sulla mia vita
Ma poi il giorno dopo, vengo sbalzato di nuovo sul mio fondo
Non lo sopporto
Un gradino su e due gradini giù
Non puoi pianificarlo
A volte tocchi terra
Non lo sopporto
Un gradino su e due gradini giù
Non puoi pianificarlo
A volte tocchi terra
Quando sei giù al presente
Non perdere la tua autodifesa
Prenditi una pausa dal buon senso
Devi rock, rock, rock, rock, rock il fondo
Giù al presente
Non perdere la tua autodifesa
Prenditi una pausa dal buon senso
Devi rock, rock, rock, rock, rock il fondo
Non lo sopporto
Un gradino su e due gradini giù
Non puoi pianificarlo
A volte tocchi terra
Non lo sopporto
Un gradino su e due gradini giù
Non puoi pianificarlo
A volte tocchi terra
Giù al presente
Non perdere la tua autodifesa
Prenditi una pausa dal buon senso
Devi rock, rock, rock, rock, rock il fondo
Giù al presente
Non perdere la tua autodifesa
Prenditi una pausa dal buon senso
Devi rock, rock, rock, rock, rock il fondo