| My Friend - Godspeed (originale) | My Friend - Godspeed (traduzione) |
|---|---|
| Climbed the top just to fall again | Ho scalato la cima solo per cadere di nuovo |
| Dived in just to drown again | Tuffato solo per annegare di nuovo |
| Sharp, fast and clean like a guillotine | Nitido, veloce e pulito come una ghigliottina |
| I watched you fall apart on my TV screen | Ti ho visto cadere a pezzi sullo schermo della mia TV |
| I will defend you | Ti difenderò |
| I will not fail | Non sbaglierò |
| My faith will mend you | La mia fede ti riparerà |
| My heart’s not for sale | Il mio cuore non è in vendita |
| Fought them all and learned to walk again | Li ho combattuti tutti e ho imparato di nuovo a camminare |
| Cleared your throat to speak your mind again | Ti sei schiarito la gola per dire di nuovo la tua mente |
| Beaten, broken and betrayed | Picchiato, spezzato e tradito |
| You watched me fall helplessly astray | Mi hai visto cadere impotente |
| You will defend me | Mi difenderai |
| You will not bend | Non ti piegherai |
| Your love will save me | Il tuo amore mi salverà |
| Godspeed — my friend | Godspeed - il mio amico |
| And I will defend you | E ti difenderò |
| I will not fail | Non sbaglierò |
| My faith will mend you | La mia fede ti riparerà |
| My heart’s not for sale | Il mio cuore non è in vendita |
| I won’t forsake you | Non ti abbandonerò |
| I’ll be by your side until the end | Sarò al tuo fianco fino alla fine |
| When they try their best to break you | Quando fanno del loro meglio per romperti |
| I’ll be fighting for you my friend | Combatterò per te amico mio |
